Wanwimolruk Sompon, Phopin Kamonrat, Boonpangrak Somchai, Prachayasittikul Virapong
Center for Research and Innovation, Faculty of Medical Technology, Mahidol University , Bangkok , Thailand.
Center for Research and Innovation, Faculty of Medical Technology, Mahidol University, Bangkok, Thailand; Department of Clinical Microbiology and Applied Technology, Faculty of Medical Technology, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
PeerJ. 2016 Sep 1;4:e2432. doi: 10.7717/peerj.2432. eCollection 2016.
The wide use of pesticides raises concerns on the health risks associated with pesticide exposure. For developing countries, like Thailand, pesticide monitoring program (in vegetables and fruits) and also the maximum residue limits (MRL) regulation have not been entirely implemented. The MRL is a product limit, not a safety limit. The MRL is the maximum concentration of a pesticide residue (expressed as mg/kg) recommended by the Codex Alimentarius Commission to be legally permitted in or on food commodities and animal feeds (Codex Alimentarius Commission, 2015; European Commission, 2015). MRLs are based on supervised residue trial data where the pesticide has been applied in accordance with GAP (Good Agricultural Practice). This study aims at providing comparison data on pesticide residues found in three commonly consumed vegetables (Chinese kale, pakchoi and morning glory) purchased from some local markets and supermarkets in Thailand.
These vegetables were randomly bought from local markets and supermarkets. Then they were analyzed for the content of 28 pesticides by using GC-MS/MS.
Types of pesticides detected in the samples either from local markets or supermarkets were similar. The incidence of detected pesticides was 100% (local markets) and 99% (supermarkets) for the Chinese kale; 98% (local markets) and 100% (supermarkets) for the pakchoi; and 99% (local markets) and 97% (supermarkets) for the morning glory samples. The pesticides were detected exceeding their MRL at a rate of 48% (local markets) and 35% (supermarkets) for the Chinese kale; 71% (local markets) and 55% (supermarkets) for the pakchoi, and 42% (local markets) and 49% (supermarkets) for the morning glory.
These rates are much higher than those seen in developed countries. It should be noted that these findings were assessed on basis of using criteria (such as MRL) obtained from developed countries. Our findings were also confined to these vegetables sold in a few central provinces of Thailand and did not reflect for the whole country as sample sizes were small. Risk assessment due to consuming these pesticide contaminated vegetables, still remains to be evaluated. However, remarkably high incidence rates of detected pesticides give warning to the Thai authorities to implement proper regulations on pesticide monitoring program. Similar incidence of pesticide contamination found in the vegetables bought from local markets and supermarkets raises question regarding the quality of organic vegetables domestically sold in Thailand. This conclusion excludes Thai export quality vegetables and fruits routinely monitored for pesticide contamination before exporting.
农药的广泛使用引发了人们对农药接触相关健康风险的担忧。对于像泰国这样的发展中国家,农药监测项目(针对蔬菜和水果)以及最大残留限量(MRL)规定尚未完全实施。最大残留限量是产品限量,而非安全限量。它是食品法典委员会推荐的食品商品和动物饲料中或其上合法允许的农药残留最大浓度(以毫克/千克表示)(食品法典委员会,2015年;欧盟委员会,2015年)。最大残留限量基于按照良好农业规范(GAP)施用农药的监督残留试验数据。本研究旨在提供从泰国一些当地市场和超市购买的三种常见消费蔬菜(芥蓝、小白菜和空心菜)中农药残留的比较数据。
这些蔬菜从当地市场和超市随机购买。然后使用气相色谱 - 串联质谱法分析其中28种农药的含量。
从当地市场或超市采集的样本中检测出的农药种类相似。芥蓝样本中,当地市场和超市检测到农药的发生率分别为100%和99%;小白菜分别为98%和100%;空心菜样本分别为99%和97%。在芥蓝中,超过最大残留限量的农药检出率在当地市场为48%,在超市为35%;小白菜在当地市场和超市分别为71%和55%;空心菜在当地市场和超市分别为42%和49%。
这些比率远高于发达国家。应当指出,这些结果是依据从发达国家获得的标准(如最大残留限量)评估得出的。我们的研究结果也仅限于泰国几个中部省份销售的这些蔬菜,由于样本量小,并未反映全国情况。食用这些受农药污染蔬菜的风险评估仍有待进行。然而,检出农药的高发生率向泰国当局发出警告,需对农药监测项目实施适当监管。在从当地市场和超市购买的蔬菜中发现类似的农药污染发生率,引发了对泰国国内销售的有机蔬菜质量的质疑。本结论不包括泰国出口的优质蔬菜和水果,它们在出口前会定期监测农药污染情况。