Chen KeWei, Ouyang YiQin, Hillemanns Peter, Jentschke Matthias
Department of Gynaecology and Obstetrics, Hannover Medical School, Hannover, Germany.
Department of Gynaecology and Obstetrics, Tongji Hospital, Tongji University, Shanghai, China.
J Obstet Gynaecol Res. 2016 Dec;42(12):1839-1845. doi: 10.1111/jog.13132. Epub 2016 Sep 20.
To evaluate the analytical and clinical effectiveness of cervicovaginal self-sampling with a dry sampling device (Evalyn Brush) for high-risk human papillomavirus (hr-HPV) testing and detection of cervical disease.
The study population consisted of 101 patients from a large gynecological outpatient clinic in Shanghai referred for abnormal cervical screening results and 101 women without cervical lesions. Self-samples obtained in the clinic and physician-collected cervical specimens (reference) were stored at -20 °C for 16-18 weeks and then transferred to 20 ml of ThinPrep medium and tested for hr-HPV using a multiplex real time polymerase chain reaction assay. All women had a colposcopic examination with a Pap smear and directed or random biopsies.
High risk-HPV was detected in 92 patients (45.5%) with the self-collected cervicovaginal specimens and in 93 (46.0%) with the physician-collected cervical specimens, resulting in an agreement of 97.5% and a Kappa of 0.95 (95% confidence interval 0.91-0.99). Among all of the included women, 46 (22.8%) had cervical intraepithelial neoplasia grade 3 or worse (cervical intraepithelial neoplasia 3+). Hr-HPV was found in 43 of these patients (93.5%) with self-sampling and in 44 (95.7%) with the physician-collected specimens.
Self-collected dry cervicovaginal samples transferred to ThinPrep medium and tested for hr-HPV using a clinically validated polymerase chain reaction assay showed very good agreement with physician-collected cervical specimens and a very high hr-HPV positivity rate for cervical intraepithelial neoplasia 3 +.
评估使用干式采样装置(Evalyn刷)进行宫颈阴道自我采样用于高危型人乳头瘤病毒(hr-HPV)检测及宫颈疾病诊断的分析效能和临床有效性。
研究人群包括来自上海某大型妇科门诊的101例宫颈筛查结果异常的患者以及101例无宫颈病变的女性。在门诊采集的自我样本和医生采集的宫颈标本(对照)于-20℃保存16 - 18周,然后转移至20 ml的ThinPrep培养基中,采用多重实时聚合酶链反应检测hr-HPV。所有女性均接受了阴道镜检查、巴氏涂片检查以及定向或随机活检。
自我采集的宫颈阴道标本检测出92例(45.5%)高危型HPV,医生采集的宫颈标本检测出93例(46.0%),一致性为97.5%,Kappa值为0.95(95%置信区间0.91 - 0.99)。在所有纳入的女性中,46例(22.8%)患有3级或更严重的宫颈上皮内瘤变(宫颈上皮内瘤变3+)。这些患者中,自我采样检测出43例(93.5%)hr-HPV,医生采集标本检测出44例(95.7%)。
将自我采集的干式宫颈阴道样本转移至ThinPrep培养基中,采用临床验证的聚合酶链反应检测hr-HPV,与医生采集的宫颈标本显示出非常好的一致性,对于宫颈上皮内瘤变3+的hr-HPV阳性率非常高。