Suppr超能文献

儿科急诊中的颈椎:正常解剖结构、变异及陷阱的影像学特征

Pediatric cervical spine in emergency: radiographic features of normal anatomy, variants and pitfalls.

作者信息

Adib Omar, Berthier Emeline, Loisel Didier, Aubé Christophe

机构信息

Department of Radiology, University Hospital of Angers, 4, Rue Larrey, 49933, Angers, France.

出版信息

Skeletal Radiol. 2016 Dec;45(12):1607-1617. doi: 10.1007/s00256-016-2481-9. Epub 2016 Sep 20.

Abstract

Injuries of the cervical spine are uncommon in children. The distribution of injuries, when they do occur, differs according to age. Young children aged less than 8 years usually have upper cervical injuries because of the anatomic and biomechanical properties of their immature spine, whereas older children, whose biomechanics more closely resemble those of adults, are prone to lower cervical injuries. In all cases, the pediatric cervical spine has distinct radiographic features, making the emergency radiological analysis of it difficult. Such features as hypermobility between C2 and C3, pseudospread of the atlas on the axis, pseudosubluxation, the absence of lordosis, anterior wedging of vertebral bodies, pseudowidening of prevertebral soft tissue and incomplete ossification of synchondrosis can be mistaken for traumatic injuries. The interpretation of a plain radiograph of the pediatric cervical spine following trauma must take into account the age of the child, the location of the injury and the mechanism of trauma. Comprehensive knowledge of the specific anatomy and biomechanics of the childhood spine is essential for the diagnosis of suspected cervical spine injury. With it, the physician can, on one hand, differentiate normal physes or synchondroses from pathological fractures or ligamentous disruptions and, on the other, identify any possible congenital anomalies that may also be mistaken for injury. Thus, in the present work, we discuss normal radiological features of the pediatric cervical spine, variants that may be encountered and pitfalls that must be avoided when interpreting plain radiographs taken in an emergency setting following trauma.

摘要

颈椎损伤在儿童中并不常见。当确实发生损伤时,其损伤分布因年龄而异。8岁以下的幼儿通常因未成熟脊柱的解剖和生物力学特性而发生上颈椎损伤,而年龄较大的儿童,其生物力学更接近成人,更容易发生下颈椎损伤。在所有情况下,儿童颈椎都有独特的影像学特征,这使得对其进行急诊放射学分析变得困难。诸如C2和C3之间的活动过度、寰椎在枢椎上的假性移位、假性半脱位、生理前凸消失、椎体前缘楔形变、椎前软组织假性增宽以及软骨联合不完全骨化等特征可能会被误诊为创伤性损伤。创伤后对儿童颈椎X线平片的解读必须考虑儿童的年龄、损伤部位和创伤机制。全面了解儿童脊柱的特定解剖结构和生物力学对于诊断疑似颈椎损伤至关重要。有了这些知识,医生一方面可以区分正常的骨骺或软骨联合与病理性骨折或韧带断裂,另一方面可以识别任何可能也被误诊为损伤的先天性异常。因此,在本研究中,我们讨论儿童颈椎的正常放射学特征、可能遇到的变异以及在解读创伤后急诊拍摄的X线平片时必须避免的陷阱。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验