Suppr超能文献

欧盟、挪威和瑞士第一代遭受女性生殖器切割的妇女和女孩的估计数。

Estimates of first-generation women and girls with female genital mutilation in the European Union, Norway and Switzerland.

作者信息

Van Baelen Luk, Ortensi Livia, Leye Els

机构信息

a International Centre for Reproductive Health, Ghent University , Ghent , Belgium.

b University of Milan - Bicocca & ISMU Foundation , Milan , Italy.

出版信息

Eur J Contracept Reprod Health Care. 2016 Dec;21(6):474-482. doi: 10.1080/13625187.2016.1234597. Epub 2016 Sep 21.

Abstract

BACKGROUND

Female genital mutilation (FGM) is the practice of partial or total removal of female genitalia for non-medical reasons. The procedure has no known health benefits but can cause serious immediate and long-term obstetric, gynaecological and sexual health problems. Health workers in Europe are often unaware of the consequences of FGM and lack the knowledge to treat women adequately.

OBJECTIVE

Our goal was to estimate the number of first-generation girls and women in the European Union, Norway and Switzerland who have undergone FGM. Before migration from FGM-practicing countries began, FGM was an unknown phenomenon in Europe.

METHODS

Secondary analysis of data from the 2011 EU census and extrapolation from age-specific FGM prevalence rates in the immigrants' home countries to these data were used to provide our estimates. Estimates based on census and other demographic data were compared to our results for Belgium.

RESULTS

In 2011 over half a million first-generation women and girls in the EU, Norway and Switzerland had undergone FGM before immigration. One in two was living in the UK or France, one in two was born in East-Africa.

CONCLUSIONS

For the first time, scientific evidence gives a reliable estimate of the number of first-generation women and girls in Europe coming from countries where FGM is practiced. The use of census data proves reliable for policy makers to guide their actions, e.g., regarding training needs for health workers who might be confronted with women who have undergone FGM, or the need for reconstructive surgery.

摘要

背景

女性生殖器切割是指出于非医疗原因部分或全部切除女性生殖器官的行为。该手术没有已知的健康益处,反而会导致严重的即时和长期产科、妇科及性健康问题。欧洲的医护人员往往不了解女性生殖器切割的后果,且缺乏妥善治疗女性患者的知识。

目的

我们的目标是估算在欧盟、挪威和瑞士接受过女性生殖器切割的第一代女孩和女性的数量。在从实施女性生殖器切割的国家开始移民之前,女性生殖器切割在欧洲还是一种不为人知的现象。

方法

利用2011年欧盟人口普查数据进行二次分析,并根据移民来源国特定年龄组的女性生殖器切割流行率对这些数据进行推断,从而得出我们的估算结果。将基于人口普查和其他人口数据的估算结果与我们对比利时的研究结果进行比较。

结果

2011年,欧盟、挪威和瑞士有超过50万第一代女性和女孩在移民前接受过女性生殖器切割。其中一半生活在英国或法国,一半出生在东非。

结论

科学证据首次给出了对欧洲来自实施女性生殖器切割国家的第一代女性和女孩数量的可靠估算。使用人口普查数据对于政策制定者指导行动而言已证明是可靠的,例如,针对可能面对接受过女性生殖器切割女性的医护人员的培训需求,或重建手术的需求。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验