Suppr超能文献

女性外阴残割幸存者、男性和医疗保健专业人员对切开术时间和国民保健制度服务提供的看法:女性外阴残割姐妹研究的定性研究。

Views of female genital mutilation survivors, men and health-care professionals on timing of deinfibulation surgery and NHS service provision: qualitative FGM Sister Study.

机构信息

Institute of Applied Health Research, College of Medical and Dental Sciences, University of Birmingham, Birmingham, UK.

Birmingham Women's and Children's NHS Foundation Trust, Birmingham, UK.

出版信息

Health Technol Assess. 2023 Mar;27(3):1-113. doi: 10.3310/JHWE4771.

Abstract

BACKGROUND

Female genital mutilation is an important UK health-care challenge. There are no health benefits of female genital mutilation, and it is associated with lifelong physical, psychological and sexual impacts. The annual cost to the NHS to care for survivors is £100M. Deinfibulation may improve the health and well-being of some women, but there is no consensus on the optimal timing of surgery for type 3 survivors. UK care provision is reportedly suboptimal.

OBJECTIVES

We aimed to explore the views of survivors, men and health-care professionals on the timing of deinfibulation surgery and NHS service provision.

METHODS

This was a qualitative study informed by the Sound of Silence framework. This framework is useful for researching sensitive issues and the health-care needs of marginalised populations. A total of 101 interviews with 44 survivors, 13 men and 44 health-care professionals were conducted, supplemented by two workshops with affected communities (participants,  = 10) and one workshop with stakeholders (participants,  = 30). Data were analysed using a hybrid framework method.

RESULTS

There was no clear consensus between groups on the optimal timing of deinfibulation. However, within groups, survivors expressed a preference for deinfibulation pre pregnancy; health-care professionals preferred antenatal deinfibulation, with the caveat that it should be the survivor's choice. There was no consensus among men. There was agreement that deinfibulation should take place in a hospital setting and be undertaken by a suitable health-care professional. Decision-making around deinfibulation was complex. Deficiencies in professionals' awareness, knowledge and understanding resulted in impacts on the provision of appropriate care. Although there were examples of good practice and positive care interactions, in general, service provision was opaque and remains suboptimal, with deficiencies most notable in mental health. Deinfibulation reportedly helps to mitigate some of the impacts of female genital mutilation. Interactions between survivors and health-care professionals were disproportionately framed around the law. The way in which services are planned and provided often silences the perspectives and preferences of survivors and their families.

LIMITATIONS

Only a minority of the interviews were conducted in a language other than English, and the recruitment of survivors was predominantly through maternity settings, which meant that some voices may not have been heard. The sample of men was relatively small, limiting interpretation.

CONCLUSIONS

In general, service provision remains suboptimal and can silence the perspectives and preferences of survivors. Deinfibulation services need to be widely advertised and information should highlight that the procedure will be carried out in hospital by suitable health-care professionals and that a range of time points will be offered to facilitate choice. Future services should be developed with survivors to ensure that they are clinically and culturally appropriate. Guidelines should be updated to better reflect the needs of survivors and to ensure consistency in service provision.

FUTURE WORK

Research is needed to (1) map female genital mutilation service provision; (2) develop and test effective education to address deficits in awareness and knowledge for affected communities and health-care professionals; and (3) develop, monitor and evaluate clinically and culturally competent female genital mutilation services.

TRIAL REGISTRATION

Current Controlled Trials ISRCTN14710507.

FUNDING

This project was funded by the National Institute for Health and Care Research (NIHR) Health Technology Assessment Programme and will be published in full in ; Vol. 27, No. 3. See the NIHR Journals Library website for further project information.

摘要

背景

女性生殖器切割是英国医疗保健面临的一项重大挑战。女性生殖器切割没有任何健康益处,并且会对女性造成终身的身体、心理和性影响。国民保健制度为照顾幸存者所付出的年度成本为 1 亿英镑。切开术可能会改善一些女性的健康和福祉,但对于 3 型幸存者手术的最佳时机尚无共识。据报道,英国的护理服务提供情况并不理想。

目的

我们旨在探讨幸存者、男性和医疗保健专业人员对切开术手术时间和国民保健制度服务提供的看法。

方法

这是一项基于“无声之声”框架的定性研究。该框架可用于研究敏感问题和边缘化群体的医疗保健需求。对 44 名幸存者(44 名幸存者,13 名男性和 44 名医疗保健专业人员)进行了总计 101 次访谈,并辅之以两次受影响社区(参与者, = 10)和一次利益相关者(参与者, = 30)的研讨会。使用混合框架方法对数据进行分析。

结果

各群体之间在切开术的最佳时机上没有明确的共识。然而,在各群体内部,幸存者普遍表示希望在怀孕前进行切开术;医疗保健专业人员更喜欢在产前进行切开术,但前提是这应该是幸存者的选择。男性没有达成共识。大家一致认为切开术应在医院环境中进行,并由合适的医疗保健专业人员进行。切开术的决策非常复杂。专业人员意识、知识和理解的不足导致提供适当护理的工作受到影响。尽管有一些良好的实践和积极的护理互动的例子,但总的来说,服务提供仍然不透明且不尽如人意,尤其是在心理健康方面。切开术据报道有助于减轻女性生殖器切割的一些影响。幸存者和医疗保健专业人员之间的互动主要围绕法律展开。服务的规划和提供方式往往使幸存者及其家人的观点和偏好被忽视。

局限性

只有少数访谈是用英语以外的语言进行的,幸存者的招募主要通过产妇病房进行,这意味着一些声音可能没有被听到。男性样本相对较小,限制了解释。

结论

总的来说,服务提供仍然不尽如人意,可能会使幸存者的观点和偏好被忽视。切开术服务需要广泛宣传,并且应该强调该手术将在医院由合适的医疗保健专业人员进行,并且将提供一系列时间点以方便选择。未来的服务应与幸存者共同开发,以确保其在临床和文化上都适用。应更新指南,以更好地反映幸存者的需求,并确保服务提供的一致性。

未来工作

需要进行(1)女性生殖器切割服务提供情况的映射;(2)开发和测试针对受影响社区和医疗保健专业人员的提高意识和知识的有效教育;以及(3)制定、监测和评估临床和文化上合适的女性生殖器切割服务。

试验注册

当前对照试验 ISRCTN81502043。

资金

该项目由英国国家卫生与保健优化研究所(NIHR)健康技术评估计划资助,将在 ; 第 27 卷,第 3 期。在 NIHR 期刊图书馆网站上查看该项目的更多信息。

相似文献

2
4
6
8
Maternity care of women affected by female genital mutilation/cutting: An audit of two Australian hospitals.
Women Birth. 2020 Jul;33(4):e326-e331. doi: 10.1016/j.wombi.2019.07.008. Epub 2019 Aug 14.
10
Female genital mutilation/cutting, timing of deinfibulation, and risk of cesarean section.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2021 Apr;100(4):587-595. doi: 10.1111/aogs.14111. Epub 2021 Mar 14.

本文引用的文献

3
Painful gynecologic and obstetric complications of female genital mutilation/cutting: A systematic review and meta-analysis.
PLoS Med. 2020 Mar 31;17(3):e1003088. doi: 10.1371/journal.pmed.1003088. eCollection 2020 Mar.
7
Is female genital mutilation/cutting associated with adverse mental health consequences? A systematic review of the evidence.
BMJ Glob Health. 2019 Jul 15;4(4):e001553. doi: 10.1136/bmjgh-2019-001553. eCollection 2019.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验