Nielsen Per Mose, Laustsen Christoffer, Bertelsen Lotte Bonde, Qi Haiyun, Mikkelsen Emmeli, Kristensen Marie Louise Vindvad, Nørregaard Rikke, Stødkilde-Jørgensen Hans
MRI Research Centre, Aarhus University Hospital, Aarhus N, Denmark; and.
Department of Clinical Medicine, Aarhus University Hospital, Aarhus N, Denmark.
Am J Physiol Renal Physiol. 2017 Mar 1;312(3):F465-F473. doi: 10.1152/ajprenal.00561.2015. Epub 2016 Sep 21.
Renal ischemia-reperfusion injury is the state of which a tissue experiences injury after a phase of restrictive blood supply and recirculation. Ischemia-reperfusion injury (I/R-I) is a leading cause of acute kidney injury (AKI) in several disease states, including kidney transplantation, sepsis, and hypovolemic shock. The most common methods to evaluate AKI are creatinine clearance, plasma creatinine, blood urea nitrogen, or renal histology. However, currently, there are no precise methods to directly assess renal injury state noninvasively. Hyperpolarized C-pyruvate MRI enables noninvasive accurate quantification of the in vivo conversion of pyruvate to lactate, alanine, and bicarbonate. In the present study, we investigated the in situ alterations of metabolic conversion of pyruvate to lactate, alanine, and bicarbonate in a unilateral I/R-I rat model with 30 min and 60 min of ischemia followed by 24 h of reperfusion. The pyruvate conversion was unaltered compared with sham in the 30 min I/R-I group, while a significant reduced metabolic conversion was found in the postischemic kidney after 60 min of ischemia. This indicates that after 30 min of ischemia, the kidney maintains normal metabolic function in spite of decreased kidney function, whereas the postischemic kidney after 60 min of ischemia show a generally reduced metabolic enzyme activity concomitant with a reduced kidney function. We have confidence that these findings can have a high prognostic value in prediction of kidney injury and the outcome of renal injury.
肾缺血再灌注损伤是指组织在经历一段有限的血液供应和再循环阶段后出现损伤的状态。缺血再灌注损伤(I/R-I)是包括肾移植、脓毒症和低血容量性休克在内的多种疾病状态下急性肾损伤(AKI)的主要原因。评估AKI最常用的方法是肌酐清除率、血浆肌酐、血尿素氮或肾组织学检查。然而,目前尚无直接无创评估肾损伤状态的精确方法。超极化碳-丙酮酸磁共振成像(MRI)能够对丙酮酸在体内转化为乳酸、丙氨酸和碳酸氢盐进行无创准确量化。在本研究中,我们在单侧I/R-I大鼠模型中,观察了缺血30分钟和60分钟后再灌注24小时,丙酮酸向乳酸、丙氨酸和碳酸氢盐代谢转化的原位变化。在30分钟I/R-I组中,与假手术组相比,丙酮酸转化未发生改变,而缺血60分钟后,缺血后肾脏的代谢转化显著降低。这表明缺血30分钟后,尽管肾功能下降,但肾脏仍维持正常代谢功能,而缺血60分钟后的缺血后肾脏则显示代谢酶活性普遍降低,同时肾功能也降低。我们相信这些发现对预测肾损伤及肾损伤的结局具有较高的预后价值。