Division of Cardiovascular Medicine, Veterans Affairs Medical Center, San Diego, La Jolla, California; Division of Cardiovascular Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, California.
Division of Cardiovascular Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, California.
J Am Coll Cardiol. 2016 Sep 27;68(13):1420-1431. doi: 10.1016/j.jacc.2016.06.055.
Worsening renal function (WRF) often occurs during acute heart failure (AHF) and can portend adverse outcomes; therefore, early identification may help mitigate risk. Neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) is a novel renal biomarker that may predict WRF in certain disorders, but its value in AHF is unknown.
This study sought to determine whether NGAL is superior to creatinine for prediction and/or prognosis of WRF in hospitalized patients with AHF treated with intravenous diuretic agents.
This was a multicenter, prospective cohort study enrolling patients presenting with AHF requiring intravenous diuretic agents. The primary outcome was whether plasma NGAL could predict the development of WRF, defined as a sustained increase in plasma creatinine of 0.5 mg/dl or ≥50% above first value or initiation of acute renal-replacement therapy, within the first 5 days of hospitalization. The main secondary outcome was in-hospital adverse events.
We enrolled 927 subjects (mean age, 68.5 years; 62% men). The primary outcome occurred in 72 subjects (7.8%). Peak NGAL was more predictive than the first NGAL, but neither added significant diagnostic utility over the first creatinine (areas under the curve: 0.656, 0.647, and 0.652, respectively). There were 235 adverse events in 144 subjects. The first NGAL was a better predictor than peak NGAL, but similar to the first creatinine (areas under the curve: 0.691, 0.653, and 0.686, respectively). In a post hoc analysis of subjects with an estimated glomerular filtration rate <60 ml/min/1.73 m(2), a first NGAL <150 ng/ml indicated a low likelihood of adverse events.
Plasma NGAL was not superior to creatinine for the prediction of WRF or adverse in-hospital outcomes. The use of plasma NGAL to diagnose acute kidney injury in AHF cannot be recommended at this time. (Acute Kidney Injury Neutrophil Gelatinase-Associated Lipocalin [N-GAL] Evaluation of Symptomatic Heart Failure Study [AKINESIS]; NCT01291836).
急性心力衰竭(AHF)期间肾功能恶化(WRF)经常发生,并可能预示不良结局;因此,早期识别可能有助于降低风险。中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)是一种新型肾生物标志物,可预测某些疾病中的 WRF,但在 AHF 中的价值尚不清楚。
本研究旨在确定 NGAL 是否优于肌酐,用于预测和/或预测接受静脉利尿剂治疗的住院 AHF 患者的 WRF。
这是一项多中心前瞻性队列研究,纳入了需要静脉利尿剂治疗的 AHF 患者。主要结局是血浆 NGAL 是否可预测 WRF 的发生,定义为住院前 5 天内血浆肌酐持续升高 0.5 mg/dl 或比首次值升高≥50%或开始急性肾脏替代治疗。主要次要结局是院内不良事件。
我们纳入了 927 例患者(平均年龄 68.5 岁;62%为男性)。72 例(7.8%)患者发生主要结局。峰值 NGAL 比首次 NGAL 更具预测性,但均未比首次肌酐增加显著的诊断价值(曲线下面积分别为 0.656、0.647 和 0.652)。144 例中有 235 例发生 235 例不良事件。首次 NGAL 比峰值 NGAL 更具预测性,但与首次肌酐相似(曲线下面积分别为 0.691、0.653 和 0.686)。在肾小球滤过率估计值<60 ml/min/1.73 m(2)的患者的事后分析中,首次 NGAL<150 ng/ml 表明不良事件的可能性较低。
与肌酐相比,血浆 NGAL 对 WRF 或不良院内结局的预测均不占优势。目前不能推荐使用血浆 NGAL 诊断 AHF 中的急性肾损伤。(急性肾损伤中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白[NGAL]评估症状性心力衰竭研究[AKINESIS];NCT01291836)。