Yigit Ozgul, Erol Meltem, Bostan Gayret Ozlem, Ustun Isıl, Ulas Selami
Department of Pediatrics, Bagcilar Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Department of Physical Therapy, Bagcilar Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Iran Red Crescent Med J. 2016 Jan 4;18(7):e29800. doi: 10.5812/ircmj.29800. eCollection 2016 Jul.
Tuberculosis remains a major public health problem in developing countries. Diagnosing extrapulmonary tuberculosis can be difficult, as it requires a higher index of suspicion than primary tuberculosis. Extrapulmonary tuberculosis may mimic malignancies and many other diseases, so it should be included in the differential diagnosis. Here, we present a case of extrapulmonary tuberculosis associated with Pott's disease and hip arthritis in a patient who recovered after 12 months of antituberculosis therapy.
A 16-year-old girl presented to the outpatient otolaryngology clinic with painless swelling of the neck, and to the physical medicine and rehabilitation clinic with complaints of hip and low back pain that mimicked spondyloarthropathy. She was eventually referred to the outpatient pediatric clinic. Her acute-phase reactants were high, and hilar lymphadenopathy was evident on chest x-ray. On computerized tomography, a Pott's abscess involving the T8, T9, and T10 vertebrae was suspected. Magnetic resonance imaging of the dorsal vertebrae and hip was performed, and a Pott's abscess and hip tuberculous arthritis were confirmed. The patient had been exposed to tuberculosis 10 years earlier, and her purified protein derivative (PPD) test was 16 mm. After antituberculosis treatment, our patient recovered and the Pott's disease and hip tuberculous arthritis regressed.
Extrapulmonary tuberculosis may mimic many other diseases, so it should be kept in mind in the differential diagnosis. It is essential to diagnose osteoarticular tuberculosis early, as late diagnosis or inadequate treatment may cause permanent disability.
在发展中国家,结核病仍然是一个主要的公共卫生问题。肺外结核病的诊断可能具有挑战性,因为它比原发性结核病需要更高的怀疑指数。肺外结核病可能类似恶性肿瘤和许多其他疾病,因此应列入鉴别诊断。在此,我们报告一例肺外结核病合并波特氏病和髋关节炎的病例,该患者在接受12个月抗结核治疗后康复。
一名16岁女孩因颈部无痛性肿胀就诊于耳鼻喉科门诊,并因疑似脊柱关节病的髋部和下背部疼痛就诊于物理医学与康复门诊。她最终被转诊至儿科门诊。她的急性期反应物水平较高,胸部X光显示肺门淋巴结肿大。计算机断层扫描怀疑有一个累及T8、T9和T10椎体的波特氏脓肿。对胸椎和髋部进行了磁共振成像,确诊为波特氏脓肿和髋部结核性关节炎。该患者10年前曾接触过结核病,其结核菌素纯蛋白衍生物(PPD)试验为16毫米。经过抗结核治疗,我们的患者康复,波特氏病和髋部结核性关节炎消退。
肺外结核病可能类似许多其他疾病,因此在鉴别诊断中应予以考虑。早期诊断骨关节炎结核病至关重要,因为诊断延迟或治疗不足可能导致永久性残疾。