Lapin J, Portenoy R K, Coyle N, Houde R W, Foley K M
Cancer Nurs. 1989 Aug;12(4):202-8.
An open study of 47 patients with cancer pain treated with repeated doses of a controlled-release oral morphine tablet was conducted to assess the acceptability of this drug and develop guidelines for its use. Each patient kept a detailed record of pain, analgesic intake, side effects, and other medications. A nurse observer/clinician followed these patients on a daily basis and kept similar records. Of 47 patients who began the study, 37 were successfully stabilized with standard morphine sulfate tablets and then switched to controlled-release morphine (CRM). Twenty-one patients who completed the study took CRM every 12 h, and 16 patients received a dose every 8 h. Doses of the CRM ranged from 30 mg every 12 h to 360 mg every 8 h. Less frequent doses and uninterrupted sleep were reported advantages. All of the patients completing the study chose to continue this method of pain management and extended care data were obtained from each patient poststudy through continued monitoring.
对47例癌症疼痛患者进行了一项开放研究,这些患者接受了重复剂量的控释口服吗啡片治疗,以评估该药物的可接受性并制定其使用指南。每位患者详细记录疼痛、镇痛药物摄入量、副作用和其他药物。一名护士观察员/临床医生每天跟踪这些患者并记录类似信息。在开始研究的47例患者中,37例使用标准硫酸吗啡片成功稳定病情,然后改用控释吗啡(CRM)。完成研究的21例患者每12小时服用一次CRM,16例患者每8小时服用一次剂量。CRM的剂量范围为每12小时30毫克至每8小时360毫克。据报告,给药频率较低和睡眠不受干扰是其优点。所有完成研究的患者都选择继续这种疼痛管理方法,并在研究后通过持续监测从每位患者那里获得了扩展护理数据。