Kochanowski Janusz, Piatkowski Radoslaw, Budnik Monika, Jasik Mariusz, Roik Marek, Opolski Grzegorz
1st Department of Cardiology, Central University Hospital, Medical University of Warsaw, 1a Banacha St., 02-097, Warsaw, Poland.
2nd Department of Obstetrics and Gynaecology, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland.
Acta Diabetol. 2016 Dec;53(6):1061-1063. doi: 10.1007/s00592-016-0916-3. Epub 2016 Sep 24.
We describe a case of an elderly woman who was diagnosed with a biventricular takotsubo cardiomyopathy (TTC) with combination of emotional stress and poorly controlled type 2 diabetes. We observed significant correlation between biphasic improvement of right (after 4 days) and left ventricle function (after 4 weeks) with normalization glycemic status. To our knowledge, this is the first reported case in the literature of biventricular TTC with such metabolic disturbances.
我们描述了一例老年女性病例,该患者被诊断为双心室应激性心肌病(TTC),发病诱因是情绪应激和控制不佳的2型糖尿病。我们观察到血糖状态恢复正常后,右心室功能(4天后)和左心室功能(4周后)的双相改善之间存在显著相关性。据我们所知,这是文献中首次报道的伴有此类代谢紊乱的双心室TTC病例。