Sawyer Brook E, Hammer Carol Scheffner, Cycyk Lauren M, López Lisa, Blair Clancy, Sandilos Lia, Komaroff Eugene
Lehigh University.
Teachers College, Columbia University.
Biling Res J. 2016;39(1):35-49. doi: 10.1080/15235882.2016.1138904. Epub 2016 Feb 29.
The purposes of this study were to (a) examine the degree to which teachers used linguistically responsive practices to support the language and literacy development of Spanish-speaking Dual Language Learners (DLL) and (b) to investigate the associations between these practices and select teacher-level factors. The sample consisted of 72 preschool teachers. Observational data were collected on practices. Teachers self-reported on language and culture beliefs, Spanish speaking ability, and classroom composition. Results indicated that teachers, including those who spoke Spanish, used few linguistically responsive practices to support preschool DLLs. Only Spanish-speaking ability was related to practices. Implications for targeted professional development are discussed.
(a)考察教师在多大程度上采用语言回应性教学实践来支持讲西班牙语的双语学习者(DLL)的语言和读写能力发展;(b)调查这些教学实践与选定的教师层面因素之间的关联。样本包括72名学前教师。收集了关于教学实践的观察数据。教师们就语言和文化信念、西班牙语能力以及课堂构成进行了自我报告。结果表明,包括会说西班牙语的教师在内,很少有教师采用语言回应性教学实践来支持学前双语学习者。只有西班牙语能力与教学实践相关。文中讨论了针对性专业发展的意义。