Leung W H, Wong C K, Lau C P, Cheng C H
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital.
Chest. 1989 Sep;96(3):676-8. doi: 10.1378/chest.96.3.676.
Cor triatriatum presenting in adulthood is extremely rare. We describe a case of adult cor triatriatum in which the diagnosis was initially masked by the concomitant existence of COPD. Cardiac catheterization revealed only slightly elevated pulmonary wedge pressure despite severe pulmonary arterial hypertension. Both the primary lung disease and cor triatriatum greatly accentuated the pulmonary vascular disease which led to a reduction of pulmonary blood flow. Consequently, pulmonary venous obstruction was masked and was not reflected by measuring pulmonary wedge pressure. The diagnosis was made by two-dimensional echocardiography and left ventriculography.
成人三房心极为罕见。我们描述了一例成人三房心病例,其诊断最初因同时存在慢性阻塞性肺疾病(COPD)而被掩盖。尽管存在严重的肺动脉高压,但心导管检查仅显示肺楔压略有升高。原发性肺部疾病和三房心均极大地加重了肺血管疾病,导致肺血流量减少。因此,肺静脉阻塞被掩盖,通过测量肺楔压未得到体现。诊断是通过二维超声心动图和左心室造影做出的。