Schmitz B, Thorwesten L, Lenders M, Duning T, Stypmann J, Brand E, Brand S-M
Institute of Sports Medicine, University Hospital Muenster, Muenster, Germany.
Department of Nephrology, Hypertension and Rheumatology, Internal Medicine D, University Hospital Muenster, Muenster, Germany.
Int J Sports Med. 2016 Dec;37(13):1066-1072. doi: 10.1055/s-0042-110205. Epub 2016 Sep 27.
The aim of this study was to assess the extent of exercise intolerance in Fabry disease (FD) patients and to report individual effects of physical exercise. Exercise capacity and strength of 14 patients (mean age 46 years, 6 females) were determined using cycle ergometry and isokinetic measurements. Patients performed a strength/circuit exercise training protocol for 12 months. The mean relative maximum performance of the group was low at baseline and increased by 12.1% (baseline: 1.9 [0.9-3.4] W·kg. re-test: 2.1 [1.1-3.8] W·kg; =0.035) during the study. Patients' mean baseline maximum performance blood lactate of 5.4 [1.3-9.9] mmol·L increased to a mean of 7.2 (2.4-10.2) mmol·L (=0.038). Mean strength of the lower limbs (left/right extensors and flexors, total work of 5 sets) changed from 2269 (1017-2913) kg·m·s to 2325 (1359-3107) kg·m·s (not significant). Patients reported increased well-being, daily activity and reduced fatigue during the study. Our results indicate that exercise intolerance in FD patients often results from physical inactivity. FD patients may perform exercise training to improve exercise capacity and muscle strength. Future studies will address the clinical benefits of exercise in FD.
本研究的目的是评估法布里病(FD)患者运动不耐受的程度,并报告体育锻炼的个体效果。使用自行车测力计和等速测量法测定了14例患者(平均年龄46岁,6名女性)的运动能力和力量。患者进行了为期12个月的力量/循环运动训练方案。该组的平均相对最大运动表现基线较低,在研究期间增加了12.1%(基线:1.9[0.9 - 3.4]W·kg,复测:2.1[1.1 - 3.8]W·kg;P = 0.035)。患者的平均基线最大运动表现时的血乳酸水平为5.4[1.3 - 9.9]mmol·L,增加到平均7.2(2.4 - 10.2)mmol·L(P = 0.038)。下肢平均力量(左/右伸肌和屈肌,5组的总功)从2269(1017 - 2913)kg·m·s变为2325(1359 - 3107)kg·m·s(无显著性差异)。患者报告在研究期间幸福感增加、日常活动增多且疲劳减轻。我们的结果表明,FD患者的运动不耐受通常是由于缺乏体育活动所致。FD患者可以进行运动训练以提高运动能力和肌肉力量。未来的研究将探讨运动对FD的临床益处。