• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

雾化吸入C1酯酶抑制剂不能降低重症肺炎链球菌肺炎大鼠的肺补体激活。

Nebulized C1-Esterase Inhibitor does not Reduce Pulmonary Complement Activation in Rats with Severe Streptococcus Pneumoniae Pneumonia.

作者信息

de Beer Friso, Lagrand Wim, Glas Gerie J, Beurskens Charlotte J P, van Mierlo Gerard, Wouters Diana, Zeerleder Sacha, Roelofs Joris J T H, Juffermans Nicole P, Horn Janneke, Schultz Marcus J

机构信息

Laboratory of Experimental Intensive Care and Anesthesiology (L·E·I·C·A), Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.

Department of Intensive Care, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Cell Biochem Biophys. 2016 Dec;74(4):545-552. doi: 10.1007/s12013-016-0766-1. Epub 2016 Sep 28.

DOI:10.1007/s12013-016-0766-1
PMID:27683129
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5101262/
Abstract

Complement activation plays an important role in the pathogenesis of pneumonia. We hypothesized that inhibition of the complement system in the lungs by repeated treatment with nebulized plasma-derived human C1-esterase inhibitor reduces pulmonary complement activation and subsequently attenuates lung injury and lung inflammation. This was investigated in a rat model of severe Streptococcus pneumoniae pneumonia. Rats were intra-tracheally challenged with S. pneumoniae to induce pneumonia. Nebulized C1-esterase inhibitor or saline (control animals) was repeatedly administered to rats, 30 min before induction of pneumonia and every 6 h thereafter. Rats were sacrificed 20 or 40 h after inoculation with bacteria. Brochoalveolar lavage fluid and lung tissue were obtained for measuring levels of complement activation (C4b/c), lung injury and inflammation. Induction of pneumonia was associated with pulmonary complement activation (C4b/c at 20 h 1.24 % [0.56-2.59] and at 40 h 2.08 % [0.98-5.12], compared to 0.50 % [0.07-0.59] and 0.03 % [0.03-0.03] in the healthy control animals). The functional fraction of C1-INH was detectable in BALF, but no effect was found on pulmonary complement activation (C4b/c at 20 h 0.73 % [0.16-1.93] and at 40 h 2.38 % [0.54-4.19]). Twenty hours after inoculation, nebulized C1-esterase inhibitor treatment reduced total histology score, but this effect was no longer seen at 40 h. Nebulized C1-esterase inhibitor did not affect other markers of lung injury or lung inflammation. In this negative experimental animal study, severe S. pneumoniae pneumonia in rats is associated with pulmonary complement activation. Repeated treatment with nebulized C1-esterase inhibitor, although successfully delivered to the lungs, does not affect pulmonary complement activation, lung inflammation or lung injury.

摘要

补体激活在肺炎发病机制中起重要作用。我们假设,通过雾化血浆源性人C1酯酶抑制剂反复治疗来抑制肺中的补体系统,可减少肺部补体激活,进而减轻肺损伤和肺部炎症。这在重症肺炎链球菌肺炎大鼠模型中进行了研究。大鼠经气管内接种肺炎链球菌以诱导肺炎。在诱导肺炎前30分钟及之后每6小时,对大鼠反复给予雾化的C1酯酶抑制剂或生理盐水(对照动物)。接种细菌20或40小时后处死大鼠。获取支气管肺泡灌洗液和肺组织以测量补体激活水平(C4b/c)、肺损伤和炎症。肺炎诱导与肺部补体激活相关(20小时时C4b/c为1.24%[0.56 - 2.59],40小时时为2.08%[0.98 - 5.12],而健康对照动物分别为0.50%[0.07 - 0.59]和0.03%[0.03 - 0.03])。在支气管肺泡灌洗液中可检测到C1-INH的功能部分,但对肺部补体激活无影响(20小时时C4b/c为0.73%[0.16 - 1.93],40小时时为2.38%[0.54 - 4.19])。接种后20小时,雾化C1酯酶抑制剂治疗降低了组织学总评分,但40小时时不再有此效果。雾化C1酯酶抑制剂不影响肺损伤或肺部炎症的其他标志物。在这项阴性实验动物研究中,大鼠重症肺炎链球菌肺炎与肺部补体激活相关。雾化C1酯酶抑制剂反复治疗虽成功递送至肺部,但不影响肺部补体激活、肺部炎症或肺损伤。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/5baeb741dc3b/12013_2016_766_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/6758e4518665/12013_2016_766_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/10dec7473f51/12013_2016_766_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/de413dfa7bad/12013_2016_766_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/791745ec6656/12013_2016_766_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/25e9de57ae9e/12013_2016_766_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/5baeb741dc3b/12013_2016_766_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/6758e4518665/12013_2016_766_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/10dec7473f51/12013_2016_766_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/de413dfa7bad/12013_2016_766_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/791745ec6656/12013_2016_766_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/25e9de57ae9e/12013_2016_766_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a09b/5101262/5baeb741dc3b/12013_2016_766_Fig6_HTML.jpg

相似文献

1
Nebulized C1-Esterase Inhibitor does not Reduce Pulmonary Complement Activation in Rats with Severe Streptococcus Pneumoniae Pneumonia.雾化吸入C1酯酶抑制剂不能降低重症肺炎链球菌肺炎大鼠的肺补体激活。
Cell Biochem Biophys. 2016 Dec;74(4):545-552. doi: 10.1007/s12013-016-0766-1. Epub 2016 Sep 28.
2
Plasma-derived human C1-esterase inhibitor does not prevent mechanical ventilation-induced pulmonary complement activation in a rat model of Streptococcus pneumoniae pneumonia.血浆源性人C1酯酶抑制剂不能预防肺炎链球菌肺炎大鼠模型中机械通气诱导的肺补体激活。
Cell Biochem Biophys. 2014 Nov;70(2):795-803. doi: 10.1007/s12013-014-9983-7.
3
Effects of C1 inhibitor on tissue damage in a porcine model of controlled hemorrhage.C1 抑制剂对控制出血猪模型组织损伤的影响。
Shock. 2012 Jul;38(1):82-91. doi: 10.1097/SHK.0b013e31825a3522.
4
Characterization of inflammation in a rat model of acute lung injury after repeated pulmonary lavage.重复肺灌洗后大鼠急性肺损伤模型中炎症的特征分析。
Exp Lung Res. 2015;41(8):466-76. doi: 10.3109/01902148.2015.1075079.
5
Early treatment with C1 esterase inhibitor improves weight but not memory deficits in a rat model of status epilepticus.在癫痫持续状态大鼠模型中,早期使用C1酯酶抑制剂可改善体重,但不能改善记忆缺陷。
Physiol Behav. 2019 Dec 1;212:112705. doi: 10.1016/j.physbeh.2019.112705. Epub 2019 Oct 16.
6
Nebulized antithrombin limits bacterial outgrowth and lung injury in Streptococcus pneumoniae pneumonia in rats.雾化抗凝血酶可限制肺炎链球菌肺炎大鼠的细菌过度生长和肺损伤。
Crit Care. 2009;13(5):R145. doi: 10.1186/cc8040. Epub 2009 Sep 9.
7
Complement activation contributes to ventilator-induced lung injury in rats.补体激活在大鼠呼吸机诱导的肺损伤中起作用。
J Physiol Pharmacol. 2016 Dec;67(6):911-918.
8
The effect of C1-inhibitor in a murine model of transfusion-related acute lung injury.补体 C1 抑制剂对输血相关急性肺损伤小鼠模型的影响。
Vox Sang. 2014 Jul;107(1):71-5. doi: 10.1111/vox.12128. Epub 2013 Dec 27.
9
Effects of C1 inhibitor on endothelial cell activation in a rat hind limb ischemia-reperfusion injury model.C1抑制剂对大鼠后肢缺血再灌注损伤模型中内皮细胞活化的影响。
J Vasc Surg. 2018 Dec;68(6S):209S-221S.e2. doi: 10.1016/j.jvs.2017.10.072. Epub 2018 Feb 1.
10
Human plasma-derived C1 esterase inhibitor concentrate has limited effect on house dust mite-induced allergic lung inflammation in mice.人血浆源性C1酯酶抑制剂浓缩物对屋尘螨诱导的小鼠过敏性肺部炎症作用有限。
PLoS One. 2017 Oct 16;12(10):e0186652. doi: 10.1371/journal.pone.0186652. eCollection 2017.

引用本文的文献

1
Pulmonary complement depositions in autopsy of critically ill patients have no relation with ARDS.重症患者尸检中的肺补体沉积与急性呼吸窘迫综合征无关。
Intensive Care Med Exp. 2019 Jul 25;7(Suppl 1):35. doi: 10.1186/s40635-019-0237-2.
2
Effect of inactivated as non-pathogenic particles on the severity of pneumonia caused by respiratory syncytial virus infection in mice.灭活的作为非致病颗粒对小鼠呼吸道合胞病毒感染所致肺炎严重程度的影响。
Toxicol Rep. 2019 May 31;6:514-520. doi: 10.1016/j.toxrep.2019.05.004. eCollection 2019.
3
Human plasma-derived C1 esterase inhibitor concentrate has limited effect on house dust mite-induced allergic lung inflammation in mice.

本文引用的文献

1
Plasma-derived human C1-esterase inhibitor does not prevent mechanical ventilation-induced pulmonary complement activation in a rat model of Streptococcus pneumoniae pneumonia.血浆源性人C1酯酶抑制剂不能预防肺炎链球菌肺炎大鼠模型中机械通气诱导的肺补体激活。
Cell Biochem Biophys. 2014 Nov;70(2):795-803. doi: 10.1007/s12013-014-9983-7.
2
The effect of C1-inhibitor in a murine model of transfusion-related acute lung injury.补体 C1 抑制剂对输血相关急性肺损伤小鼠模型的影响。
Vox Sang. 2014 Jul;107(1):71-5. doi: 10.1111/vox.12128. Epub 2013 Dec 27.
3
Nebulized fibrinolytic agents improve pulmonary fibrinolysis but not inflammation in rat models of direct and indirect acute lung injury.
人血浆源性C1酯酶抑制剂浓缩物对屋尘螨诱导的小鼠过敏性肺部炎症作用有限。
PLoS One. 2017 Oct 16;12(10):e0186652. doi: 10.1371/journal.pone.0186652. eCollection 2017.
雾化纤维蛋白溶解剂可改善直接和间接性急性肺损伤大鼠模型中的肺纤维蛋白溶解,但不能改善炎症。
PLoS One. 2013;8(2):e55262. doi: 10.1371/journal.pone.0055262. Epub 2013 Feb 7.
4
Publication bias in laboratory animal research: a survey on magnitude, drivers, consequences and potential solutions.实验室动物研究中的发表偏倚:一项关于其规模、驱动因素、后果和潜在解决方案的调查。
PLoS One. 2012;7(9):e43404. doi: 10.1371/journal.pone.0043404. Epub 2012 Sep 5.
5
C1-esterase inhibitor infusion increases survival rates for patients with sepsis*.C1 酯酶抑制剂输注可提高脓毒症患者的存活率*。
Crit Care Med. 2012 Mar;40(3):770-7. doi: 10.1097/CCM.0b013e318236edb8.
6
C1-inhibitor: more than a serine protease inhibitor.C1 抑制剂:不只是丝氨酸蛋白酶抑制剂。
Semin Thromb Hemost. 2011 Jun;37(4):362-74. doi: 10.1055/s-0031-1276585. Epub 2011 Jul 30.
7
Burden of community-acquired pneumonia in North American adults.成人社区获得性肺炎负担。
Postgrad Med. 2010 Mar;122(2):130-41. doi: 10.3810/pgm.2010.03.2130.
8
Nebulized anticoagulants limit pulmonary coagulopathy, but not inflammation, in a model of experimental lung injury.雾化抗凝剂可限制实验性肺损伤模型中的肺凝血功能障碍,但不能抑制炎症。
J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2010 Apr;23(2):105-11. doi: 10.1089/jamp.2009.0779.
9
Antithrombin inhibits bronchoalveolar activation of coagulation and limits lung injury during Streptococcus pneumoniae pneumonia in rats.抗凝血酶可抑制大鼠肺炎链球菌肺炎期间支气管肺泡内的凝血激活,并限制肺损伤。
Crit Care Med. 2008 Jan;36(1):204-10. doi: 10.1097/01.CCM.0000292012.87482.F4.
10
C1 inhibitor-mediated protection from sepsis.C1抑制剂介导的对败血症的保护作用。
J Immunol. 2007 Sep 15;179(6):3966-72. doi: 10.4049/jimmunol.179.6.3966.