Demaree Christopher J, Wang Kevin, Lin Peter H
1 Division of Vascular Surgery and Endovascular Therapy, Michael E. DeBakey Department of Surgery, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
2 Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA.
Vascular. 2017 Jun;25(3):329-332. doi: 10.1177/1708538116671064. Epub 2016 Sep 30.
Thoracic outlet syndrome, a condition due to neurovascular compression in the upper shoulder region, can be caused by chronic repetitive activity of the upper extremities. Studies have linked upper extremity musculoskeletal disorders to high-performance musicians who play bowed string instruments such as the violin or viola. We report herein a case series of five elite musicians, including three violinists and two violaists, who developed neurogenic thoracic outlet syndrome following years of intense practice. Successful surgical treatment including first rib resection, scalenectomy, and brachial plexus neurolysis was performed in all patients. All patients were able to resume their musical career following surgical treatment. Our report represents the first description of thoracic outlet syndrome in high-performance bowed string instrumentalists. Clinicians should be aware of thoracic outlet syndrome as a differential diagnosis when treating string instrumentalists with upper extremity musculoskeletal ailments.
胸廓出口综合征是一种由于肩部上方神经血管受压引起的病症,可由上肢的慢性重复性活动导致。研究已将上肢肌肉骨骼疾病与演奏小提琴或中提琴等弓弦乐器的高水平音乐家联系起来。我们在此报告一系列五例精英音乐家的病例,其中包括三名小提琴手和两名中提琴手,他们在多年高强度练习后患上了神经源性胸廓出口综合征。所有患者均接受了包括第一肋骨切除术、斜角肌切除术和臂丛神经松解术在内的成功手术治疗。所有患者在手术治疗后均能够恢复其音乐生涯。我们的报告是对高水平弓弦乐器演奏者胸廓出口综合征的首次描述。临床医生在治疗患有上肢肌肉骨骼疾病的弦乐器演奏者时,应将胸廓出口综合征作为鉴别诊断加以考虑。