University of Minnesota Medical School, Minneapolis.
Department of Neurology, University of Minnesota Medical Center, Minneapolis; Minnesota Regional Sleep Disorders Center, Hennepin County Medical Center, Minneapolis.
Mayo Clin Proc. 2016 Oct;91(10):1460-1466. doi: 10.1016/j.mayocp.2016.07.019.
Sleep disorders and neurodegenerative diseases are commonly encountered in primary care. A common, but underdiagnosed sleep disorder, rapid eye movement sleep behavior disorder (RBD), is highly associated with Parkinson disease and related disorders. Rapid eye movement sleep behavior disorder is common. It is estimated to affect 0.5% of the general population and more than 7% of individuals older than 60 years; however, most cases go unrecognized. Rapid eye movement sleep behavior disorder presents as dream enactment, often with patients thrashing, punching, and kicking while they are sleeping. Physicians can quickly assess for the presence of RBD with high sensitivity and specificity by asking patients the question "Have you ever been told that you act out your dreams, for example by punching or flailing your arms in the air or screaming and shouting in your sleep?" Patients with RBD exhibit subtle signs of neurodegenerative disease, such as mild motor slowing, constipation, or changes in sense of smell. These signs and symptoms may predict development of a neurodegenerative disease within 3 years. Ultimately, most patients with RBD develop a neurodegenerative disease, highlighting the importance of serial neurological examinations to assess for the presence of parkinsonism and/or cognitive impairment and prognostic counseling for these patients. Rapid eye movement sleep behavior disorder is treatable with melatonin (3-6 mg before bed) or clonazepam (0.5-1 mg before bed) and may be the most common, reversible cause of sleep-related injury. Thus, it is important to identify patients at risk of RBD in a primary care setting so that bedroom safety can be addressed and treatment may be initiated.
睡眠障碍和神经退行性疾病在初级保健中很常见。一种常见但诊断不足的睡眠障碍——快速眼动睡眠行为障碍(RBD),与帕金森病和相关疾病高度相关。快速眼动睡眠行为障碍很常见。据估计,它影响 0.5%的普通人群和 7%以上的 60 岁以上人群;然而,大多数病例未被识别。快速眼动睡眠行为障碍表现为梦境行为,患者在睡眠中经常会猛烈地挥拳、踢腿或尖叫。医生可以通过询问患者“您是否曾被告知自己在梦中做出动作,例如在空中挥舞手臂或在睡觉时尖叫?”来快速评估 RBD 的存在,这种方法具有很高的敏感性和特异性。有 RBD 的患者表现出轻微的神经退行性疾病迹象,如运动缓慢、便秘或嗅觉改变。这些迹象和症状可能预示着在 3 年内会发生神经退行性疾病。最终,大多数 RBD 患者会发展为神经退行性疾病,这凸显了对这些患者进行连续神经检查以评估帕金森病和/或认知障碍的存在并进行预后咨询的重要性。快速眼动睡眠行为障碍可以用褪黑素(睡前 3-6 毫克)或氯硝西泮(睡前 0.5-1 毫克)治疗,并且可能是与睡眠相关的损伤最常见、可逆转的原因。因此,在初级保健环境中识别有 RBD 风险的患者很重要,以便可以解决卧室安全问题并开始治疗。