Suppr超能文献

[强迫症患者、家属及临床医生眼中的强迫症:一项针对患者、家属及临床医生的调查]

[Obsessive-compulsive disorder as seen by those who are confronted with it: A survey of patients, relatives and clinicians].

作者信息

Morgiève M, N'Diaye K, Fernandez-Vidal S, Clair A-H, Mallet L

机构信息

Équipe Behavior, Emotion, and Basal Ganglia (BEBG), CNRS UMR 7225, Inserm UMRS 975, université Pierre-et-Marie-Curie (UPMC), institut du cerveau et de la moëlle épinière (ICM), CHU Pitié-Salpêtrière, hôpital de la Salpêtrière, 47-83, boulevard de l'Hôpital, 75651 Paris cedex 13, France; Centre de recherche, médecine, sciences, santé, santé mentale, société (Cermes3), UMR CNRS 8211, unité Inserm 988, EHESS, université Paris-Descartes, Paris, France.

Équipe Behavior, Emotion, and Basal Ganglia (BEBG), CNRS UMR 7225, Inserm UMRS 975, université Pierre-et-Marie-Curie (UPMC), institut du cerveau et de la moëlle épinière (ICM), CHU Pitié-Salpêtrière, hôpital de la Salpêtrière, 47-83, boulevard de l'Hôpital, 75651 Paris cedex 13, France; Fondation FondaMental, Créteil, France.

出版信息

Encephale. 2017 Dec;43(6):528-539. doi: 10.1016/j.encep.2016.07.004. Epub 2016 Oct 4.

Abstract

INTRODUCTION

Obsessive compulsive disorder (OCD) is one of the most disabling mental health disorders due to its negative impact on the patient's quality of life as well on that of her living caregivers. This disorder generates an additional burden for relatives, which may in turn affect the family dynamics and impair the evolution of the disease. Along with medications, cognitive behavioral therapy (CBT) represents a well-validated first line of treatment for OCD. However, therapeutic responses across patients are uneven with often residual symptoms and limited quality of life improvements. In total, OCD is a severely debilitating disease with repercussions on both personal, social and professional lives of patients and their relatives even after clinically-delivered treatments. The mutual identification of points of convergence and divergence in social representations is a factor that contributes to satisfactory interpersonal relationships. In the care relationship in general and particularly in the field of mental health, taking account of these different representations and expectations is essential for improving the care process: upstream of the care in the choice the therapeutic strategy and in strengthening the therapeutic alliance. Although less studied, the relationship with relatives of patients also depends on representations of each which have a significant impact on clinical outcomes and experience of the disease.

OBJECTIVE

To carry out the first study of cross-representations of OCD in three groups of people affected by it: those who suffer, their families and clinicians.

HYPOTHESIS

Considering the experiences and knowledge of patients, relatives and clinicians, we assumed that their representations related to OCD would partially overlap. Specifically, we assumed that the positioning of each population compared to the other two would differ depending on the investigated dimensions: nosology, etiology, therapy and psychiatric disability.

METHODS

From 2010 to 2011 we conducted an online survey among self-declared OCD-patients (n=86), OCD-patients' relatives (n=38) and clinicians (n=79). The questionnaire included both closed questions regarding the nosology, etiology, therapy and psychiatric disabilities and open questions probing the representations of the disorder and its evolution, its impact on personal, social and professional domains, and on the quality of life. In particular, we investigated how each population conceived the role and involvement of the relatives in the care process and how they dealt daily with the disorder.

RESULTS

Confirming our hypothesis, our results showed that representations of OCD converge on the DSM-based definition of the disorder conveyed by patient associations and mass media. The three populations also recognize the burden and the handicap associated with OCD considerably restrict their daily functioning. However, patients and relatives differ from clinicians in their view of the etiology and their expectations of the therapeutic process. Unexpectedly, patients do not report frequent stigmatization although this may reflect their attempt to hide their disorder as a form of self-stigmatization. Patients focus on care modalities (alternative therapies) motivated by quality of life improvement rather than symptom reduction put forward by clinicians. Relatives ask for being involved in the care process.

CONCLUSION

Our study emphasizes the importance for health professionals to take into account the expectations of patients and their relatives in order to maximize the therapeutic alliance and efficiency of treatment.

摘要

引言

强迫症(OCD)是最具致残性的心理健康障碍之一,因为它会对患者及其生活照料者的生活质量产生负面影响。这种疾病给亲属带来了额外负担,进而可能影响家庭动态,并损害疾病的发展进程。除药物治疗外,认知行为疗法(CBT)是强迫症经过充分验证的一线治疗方法。然而,患者的治疗反应参差不齐,往往存在残留症状,生活质量改善有限。总体而言,即使经过临床治疗,强迫症仍是一种严重致残的疾病,会对患者及其亲属的个人、社交和职业生活产生影响。社会表征中趋同点和分歧点的相互识别是有助于建立令人满意的人际关系的一个因素。在一般的护理关系中,尤其是在心理健康领域,考虑这些不同的表征和期望对于改善护理过程至关重要:在护理前期选择治疗策略以及加强治疗联盟时。虽然研究较少,但与患者亲属的关系也取决于双方各自的表征,这对临床结果和疾病体验有重大影响。

目的

对受强迫症影响的三组人群(患者本人、其家属和临床医生)的强迫症交叉表征进行首次研究。

假设

考虑到患者、亲属和临床医生的经历和知识,我们假设他们与强迫症相关的表征会部分重叠。具体而言,我们假设与其他两组人群相比,每组人群在不同调查维度(疾病分类学、病因学、治疗方法和精神残疾)上的定位会有所不同。

方法

在2010年至2011年期间,我们对自我宣称患有强迫症的患者(n = 86)、强迫症患者的亲属(n = 38)和临床医生(n = 79)进行了一项在线调查。问卷包括关于疾病分类学、病因学、治疗方法和精神残疾的封闭式问题,以及探究该疾病的表征及其发展、对个人、社交和职业领域的影响以及对生活质量的影响的开放式问题。特别是,我们调查了每组人群如何看待亲属在护理过程中的角色和参与情况,以及他们日常如何应对该疾病。

结果

我们的研究结果证实了我们的假设,即强迫症的表征与患者协会和大众媒体所传达的基于《精神疾病诊断与统计手册》的疾病定义趋同。这三组人群也认识到与强迫症相关的负担和障碍极大地限制了他们的日常功能。然而,患者和亲属在病因学观点和对治疗过程的期望方面与临床医生不同。出乎意料的是,患者并未报告频繁遭受污名化,尽管这可能反映出他们试图将自己的疾病作为一种自我污名化的形式加以隐瞒。患者关注的是由生活质量改善所驱动的护理方式(替代疗法),而非临床医生提出的症状减轻。亲属要求参与护理过程。

结论

我们的研究强调了健康专业人员考虑患者及其亲属期望的重要性,以便最大限度地提高治疗联盟和治疗效率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验