肺癌患者呼吸困难的评估:呼吸困难-12问卷的心理测量特性
Assessment of Breathlessness in Lung Cancer: Psychometric Properties of the Dyspnea-12 Questionnaire.
作者信息
Tan Jing-Yu, Yorke Janelle, Harle Amelie, Smith Jacky, Blackhall Fiona, Pilling Mark, Molassiotis Alex
机构信息
School of Nursing, Midwifery and Social Work, University of Manchester, Manchester, United Kingdom; School of Nursing, The Hong Kong Polytechnic University, Kowloon, Hong Kong.
School of Nursing, Midwifery and Social Work, University of Manchester, Manchester, United Kingdom; The Christie NHS Foundation Trust, Manchester, United Kingdom.
出版信息
J Pain Symptom Manage. 2017 Feb;53(2):208-215. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2016.08.009. Epub 2016 Oct 5.
CONTEXT
The Dyspnea-12 (D-12) Questionnaire is a well-validated instrument in respiratory illnesses for breathlessness assessment, but its psychometric properties have not been tested in lung cancer.
OBJECTIVE
To demonstrate the psychometric properties of the D-12 in lung cancer patients.
METHODS
Baseline data from a lung cancer feasibility trial were adopted for this analysis. D-12 and a series of patient-reported tools, including five Numeric Rating Scales (NRS), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), and the Lung Cancer Symptom Scale (LCSS), were used for the psychometric assessment. Spearman's correlation coefficients (r) were used to estimate the convergent validity of the D-12 with the NRS, HADS, and LCSS. Exploratory factor analysis was performed to examine construct validity. Reliability was tested by Cronbach's alpha and item-to-total correlations. D-12 score difference between patients with or without anxiety, depression, and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) was explored to identify its discriminate performance.
RESULTS
One hundred and one lung cancer patients were included. There were significantly positive correlations between the D-12 and the HADS, LCSS, and NRS measuring breathlessness severity and its associated affective distress. Factor analysis clearly identified two components (physical and emotional) of the D-12. Cronbach's alpha for D-12 total, physical, and emotional subscales was 0.95, 0.92, and 0.94, respectively. Patients with anxiety or depression demonstrated significantly higher D-12 scores than those without it, and patients with COPD reported significantly more severe breathlessness than those without COPD.
CONCLUSION
The D-12 is a valid and reliable self-reported questionnaire for use in breathlessness assessment in lung cancer patients.
背景
呼吸困难-12(D-12)问卷是一种在呼吸系统疾病中经过充分验证的用于评估呼吸困难的工具,但其心理测量学特性尚未在肺癌患者中进行测试。
目的
验证D-12问卷在肺癌患者中的心理测量学特性。
方法
本分析采用了一项肺癌可行性试验的基线数据。使用D-12问卷以及一系列患者报告工具进行心理测量评估,这些工具包括五个数字评定量表(NRS)、医院焦虑抑郁量表(HADS)和肺癌症状量表(LCSS)。采用Spearman相关系数(r)来评估D-12问卷与NRS、HADS和LCSS之间的收敛效度。进行探索性因素分析以检验结构效度。通过Cronbach's alpha系数和项目与总分相关性来测试信度。探讨有或无焦虑、抑郁和慢性阻塞性肺疾病(COPD)的患者之间D-12得分的差异,以确定其区分性能。
结果
纳入了101例肺癌患者。D-12问卷与HADS、LCSS以及测量呼吸困难严重程度及其相关情感困扰的NRS之间存在显著正相关。因素分析明确识别出D-12问卷的两个组成部分(身体和情感)。D-12问卷总分、身体和情感子量表的Cronbach's alpha系数分别为0.95、0.92和0.94。有焦虑或抑郁的患者的D-12得分显著高于无焦虑或抑郁的患者,有COPD的患者报告的呼吸困难比无COPD的患者严重得多。
结论
D-12问卷是一种有效且可靠的自我报告问卷,可用于肺癌患者的呼吸困难评估。