Menke Ricarda A L, Agosta Federica, Grosskreutz Julian, Filippi Massimo, Turner Martin R
Nuffield Department of Clinical Neurosciences, University of Oxford, Oxford, UK.
Neuroimaging Research Unit, Institute of Experimental Neurology, Division of Neuroscience, San Raffaele Scientific Institute, Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy.
Neurotherapeutics. 2017 Jan;14(1):11-23. doi: 10.1007/s13311-016-0484-9.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a progressive neurodegenerative, clinically heterogeneous syndrome pathologically overlapping with frontotemporal dementia. To date, therapeutic trials in animal models have not been able to predict treatment response in humans, and the revised ALS Functional Rating Scale, which is based on coarse disability measures, remains the gold-standard measure of disease progression. Advances in neuroimaging have enabled mapping of functional, structural, and molecular aspects of ALS pathology, and these objective measures may be uniquely sensitive to the detection of propagation of pathology in vivo. Abnormalities are detectable before clinical symptoms develop, offering the potential for neuroprotective intervention in familial cases. Although promising neuroimaging biomarker candidates for diagnosis, prognosis, and disease progression have emerged, these have been from the study of necessarily select patient cohorts identified in specialized referral centers. Further multicenter research is now needed to establish their validity as therapeutic outcome measures.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种进行性神经退行性疾病,临床上具有异质性,病理上与额颞叶痴呆重叠。迄今为止,动物模型中的治疗试验尚无法预测人类的治疗反应,而基于粗略残疾测量的修订版ALS功能评定量表仍是疾病进展的金标准测量方法。神经影像学的进展使得能够绘制ALS病理学的功能、结构和分子方面的图谱,这些客观测量方法可能对体内病理传播的检测具有独特的敏感性。在临床症状出现之前就可检测到异常,这为家族性病例的神经保护干预提供了可能性。尽管已经出现了用于诊断、预后和疾病进展的有前景的神经影像学生物标志物候选物,但这些都来自对专门转诊中心确定的特定患者队列的研究。现在需要进一步的多中心研究来确定它们作为治疗结果测量方法的有效性。