Chiong Mary Anne D, Tan Marilyn A, Cordero Cynthia P, Fodra Esphie Grace D, Manliguis Judy S, Lopez Cristine P, Dalmacio Leslie Michelle M
Institute of Human Genetics, National Institutes of Health, University of the Philippines Manila, Philippines.
Department of Pediatrics, Section of Neurology, Philippine General Hospital, University of the Philippines Manila, Philippines.
Mol Genet Metab Rep. 2016 Oct 12;9:46-53. doi: 10.1016/j.ymgmr.2016.10.004. eCollection 2016 Dec.
Maple syrup urine disease (MSUD) is the most common inborn error of metabolism in the country. The cause of the neuropathology is still not well established although accumulation of branched chain amino acids (BCAA) and alteration in large neutral amino acids (LNAA) as well as energy deprivation are suggested. It is therefore the aim of this study to determine the plasma amino acid and urine organic acid profiles of patients with MSUD and correlate the findings with their neurologic features.
Twenty six Filipino patients with MSUD were studied in terms of their plasma amino acid and urine organic acid profiles. Their results were compared with 26 age and sex matched controls. The neurologic features were correlated with the results of the plasma amino acids and urine organic acids.
Majority of the patients with MSUD had developmental delay/intellectual disability (88%), speech delay (69%), and seizures (65%). Their amino acid profiles revealed low glutamine and alanine with high levels of leucine, isoleucine, phenylalanine, threonine and alloisoleucine compared to controls (p < 0.05). The urine organic acids showed significantly elevated excretion of the branched chain ketoacids and succinate (p < 0.05). However there were no biochemical markers that correlated significantly with the neurologic features.
The findings suggest that there could still be altered LNAA metabolism among patients with MSUD when the BCAAs are elevated. Although the biochemical findings were not significantly correlated with the neurologic features, the study showed that prevention and avoidance of neurologic disturbances may still rely primarily on early diagnosis and prompt institution of treatment, along with strict compliance with the dietary regimen and maintenance of good metabolic control over time.
枫糖尿症(MSUD)是该国最常见的先天性代谢缺陷病。尽管有人提出支链氨基酸(BCAA)的蓄积、大中性氨基酸(LNAA)的改变以及能量剥夺是其神经病理学的病因,但目前仍未完全明确。因此,本研究旨在测定MSUD患者的血浆氨基酸和尿有机酸谱,并将结果与他们的神经学特征相关联。
对26名患有MSUD的菲律宾患者的血浆氨基酸和尿有机酸谱进行了研究。将他们的结果与26名年龄和性别匹配的对照者进行比较。将神经学特征与血浆氨基酸和尿有机酸的结果相关联。
大多数MSUD患者有发育迟缓/智力残疾(88%)、语言发育迟缓(69%)和癫痫发作(65%)。与对照组相比,他们的氨基酸谱显示谷氨酰胺和丙氨酸水平较低,而亮氨酸、异亮氨酸、苯丙氨酸、苏氨酸和别异亮氨酸水平较高(p < 0.05)。尿有机酸显示支链酮酸和琥珀酸的排泄显著增加(p < 0.05)。然而,没有生化标志物与神经学特征有显著相关性。
研究结果表明,当BCAAs升高时,MSUD患者的LNAA代谢仍可能发生改变。尽管生化结果与神经学特征没有显著相关性,但该研究表明,预防和避免神经功能障碍可能仍主要依赖于早期诊断和及时治疗,以及严格遵守饮食方案并长期维持良好的代谢控制。