Allampati Sanath, Mullen Kevin D
Department of Clinical Nutrition, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, OH, USA -
Minerva Gastroenterol Dietol. 2016 Dec;62(4):296-304. Epub 2016 Oct 20.
Hepatic encephalopathy (HE) is a complex neuropsychiatric syndrome associated with decompensated liver disease. The spectrum of disease ranges from trivial abnormalities in complex decision-making and prolonged reaction time to coma in its most severe form. The very initial stages, recently termed covert hepatic encephalopathy, can only be diagnosed with the help of neuropsychiatric testing, while the later and more severe forms, termed overt hepatic encephalopathy, can be diagnosed clinically. Management of HE is very critical as it can dramatically increase morbidity and mortality. This leads to financial hardships, which tend to make matters worse. Timely management of HE will help diminish the disease burden and thus decrease morbidity and mortality. It is thus crucial that liver cirrhosis and HE are managed aggressively to try and lower the need for transplantation and other aggressive treatment measures.
肝性脑病(HE)是一种与失代偿性肝病相关的复杂神经精神综合征。疾病范围从复杂决策中的轻微异常和反应时间延长到最严重形式的昏迷。最初阶段,最近被称为隐匿性肝性脑病,只能借助神经精神测试来诊断,而后期更严重的形式,称为显性肝性脑病,则可通过临床诊断。肝性脑病的管理非常关键,因为它会显著增加发病率和死亡率。这会导致经济困难,往往使情况更糟。及时管理肝性脑病将有助于减轻疾病负担,从而降低发病率和死亡率。因此,积极管理肝硬化和肝性脑病以试图降低移植和其他积极治疗措施的需求至关重要。