Kavanagh K M, Wyse D G, Mitchell L B, Gilhooly T, Gillis A M, Duff H J
Department of Medicine, University of Calgary, Alberta, Canada.
Clin Pharmacol Ther. 1989 Sep;46(3):352-8. doi: 10.1038/clpt.1989.150.
The quinidine metabolites 3-hydroxyquinidine, 2'-oxoquinidione, and quinidine-N-oxide and the contaminant dihydroquinidine have been shown to have electrophysiologic activity. This study investigated the time-dependent contributions of quinidine, dihydroquinidine, and the quinidine metabolites to the electrophysiologic effects of a prolonged quinidine infusion in 14 patients referred for management of symptomatic ventricular tachyarrhythmias. Electrophysiologic testing and blood sampling were done at baseline and every 5 minutes throughout a 110-minute quinidine infusion. Changes in ventricular effective refractory periods correlated significantly with serum concentrations of quinidine-N-oxide (r = 0.54; p less than 0.001), 3-hydroxyquinidine (r = 0.50; p less than 0.001), and time (r = 0.52; p less than 0.001) but did not correlate with the quinidine concentrations (r = 0.19). Multiple linear regression revealed that only 3-hydroxyquinidine and time contributed independently to changes in the ventricular effective refractory period. Quinidine concentration was the only variable that contributed independently to changes in ventricular tachycardiac cycle lengths. Time was the only variable that correlated independently with changes in QRS and QTc durations. These data indicate that active metabolites accumulate during an intravenous infusion that attains therapeutic quinidine levels and that quinidine and its metabolites may have different electrophysiologic effects.
奎尼丁代谢产物3-羟基奎尼丁、2'-氧代奎尼二酮、奎尼丁-N-氧化物以及污染物二氢奎尼丁已被证明具有电生理活性。本研究调查了奎尼丁、二氢奎尼丁和奎尼丁代谢产物对14例因有症状的室性快速性心律失常前来治疗的患者进行长时间奎尼丁输注时电生理效应的时间依赖性作用。在基线时以及在110分钟的奎尼丁输注过程中每隔5分钟进行一次电生理测试和采血。心室有效不应期的变化与奎尼丁-N-氧化物的血清浓度显著相关(r = 0.54;p小于0.001)、与3-羟基奎尼丁的血清浓度显著相关(r = 0.50;p小于0.001)以及与时间显著相关(r = 0.52;p小于0.001),但与奎尼丁浓度不相关(r = 0.19)。多元线性回归显示,只有3-羟基奎尼丁和时间对心室有效不应期的变化有独立贡献。奎尼丁浓度是唯一对室性心动周期长度变化有独立贡献的变量。时间是唯一与QRS和QTc间期变化独立相关的变量。这些数据表明,在静脉输注达到治疗性奎尼丁水平的过程中活性代谢产物会蓄积,并且奎尼丁及其代谢产物可能具有不同的电生理效应。