Funakoshi-Tago Megumi, Ohsawa Kentaro, Ishikawa Toshiyuki, Nakamura Fumika, Ueda Fumihito, Narukawa Yuji, Kiuchi Fumiyuki, Tamura Hiroomi, Tago Kenji, Kasahara Tadashi
Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Keio University, 1-5-30 Shibakoen, Minato-ku, Tokyo 105-8512, Japan.
Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Keio University, 1-5-30 Shibakoen, Minato-ku, Tokyo 105-8512, Japan.
Int Immunopharmacol. 2016 Nov;40:550-560. doi: 10.1016/j.intimp.2016.10.008. Epub 2016 Oct 19.
Flavonoids, particularly those derived from plants, harbor biological effects such as anti-inflammation and the inhibition of cancer progression. In the present study, we investigated the effects of 10 kinds of flavonoids isolated from Nepalese propolis on the LPS signaling pathway in order to clarify their anti-inflammatory activities. Five types of flavonoids: isoliquiritigenin, chrysin, 3',4'-dihydroxy-4-methoxydalbergione, 4-methoxydalbergion, and cearoin, markedly inhibited inflammatory responses including LPS-induced NO production by suppressing the expression of iNOS mRNA and LPS-induced mRNA expression of TNFα and CCL2. Their inhibitory effects on LPS-induced inflammatory responses correlated with the intensities of these flavonoids to suppress the LPS-induced activation of nuclear factor κB (NF-κB), an essential transcription factor for the mRNA expression of iNOS, TNFα, and CCL2. Among these flavonoids, 3',4'-dihydroxy-4-methoxydalbergione and 4-methoxydalbergion markedly inhibited the LPS-induced activation of IKK, thereby abrogating the degradation of IκBα and nuclear localization of NF-κB. On the other hand, isoliquiritigenin, chrysin, and cearoin failed to inhibit these signaling steps, but suppressed the transcriptional activity of NF-κB, which caused their anti-inflammatory effects. The results of the present study revealed that these five kinds of flavonoids are the components of Nepalese propolis that exhibit anti-inflammatory activities with a different regulatory mechanism for the activation of NF-κB.
黄酮类化合物,尤其是那些来源于植物的黄酮类化合物,具有抗炎和抑制癌症进展等生物学效应。在本研究中,我们研究了从尼泊尔蜂胶中分离出的10种黄酮类化合物对LPS信号通路的影响,以阐明它们的抗炎活性。五种黄酮类化合物:异甘草素、白杨素、3',4'-二羟基-4-甲氧基黄檀酮、4-甲氧基黄檀酮和西阿罗因,通过抑制iNOS mRNA的表达以及LPS诱导的TNFα和CCL2的mRNA表达,显著抑制包括LPS诱导的NO产生在内的炎症反应。它们对LPS诱导的炎症反应的抑制作用与这些黄酮类化合物抑制LPS诱导的核因子κB(NF-κB)激活的强度相关,NF-κB是iNOS、TNFα和CCL2 mRNA表达的关键转录因子。在这些黄酮类化合物中,3',4'-二羟基-4-甲氧基黄檀酮和4-甲氧基黄檀酮显著抑制LPS诱导IKK的激活,从而消除IκBα的降解和NF-κB的核定位。另一方面,异甘草素、白杨素和西阿罗因未能抑制这些信号传导步骤,但抑制了NF-κB的转录活性,这导致了它们的抗炎作用。本研究结果表明,这五种黄酮类化合物是尼泊尔蜂胶中具有抗炎活性的成分,它们对NF-κB激活具有不同的调节机制。