Paye M, Nusgens B V, Lapière C M
Laboratory of Experimental Dermatology, CHU, Tour de Pathologie, University of Liège, Sart Tilman, Belgium.
Haemostasis. 1989;19(5):274-83. doi: 10.1159/000215988.
The effect of activated factor XIII (FXIIIa), the transglutaminase of blood coagulation, on some cellular functions was studied in skin and lung fibroblasts in vitro. FXIIIa repressed the overall protein synthesis and mainly collagen synthesis in a concentration-dependent manner and induced modifications in the proportion of the different types of newly synthesized collagen. The repression of collagen synthesis occurred in cells cultured on plastic (-40%), on coated fibronectin (-53%), on coated collagens (-38%) and within a collagen lattice (-16%). Preincubation of the cells with FXIIIa and labelling in its absence also resulted in such an inhibition. However, when embedded into a fibrin lattice cross-linked by FXIIIa, fibroblasts displayed a higher biosynthetic activity than in untreated fibrin gel. These results suggest that FXIIIa acts through a modulation of the cell-matrix interactions.
研究了凝血转谷氨酰胺酶——活化因子XIII(FXIIIa)对体外培养的皮肤和肺成纤维细胞某些细胞功能的影响。FXIIIa以浓度依赖性方式抑制整体蛋白质合成,主要是胶原蛋白合成,并诱导新合成的不同类型胶原蛋白比例发生改变。胶原蛋白合成的抑制发生在塑料培养的细胞中(-40%)、包被纤连蛋白的细胞中(-53%)、包被胶原蛋白的细胞中(-38%)以及胶原晶格内(-16%)。用FXIIIa对细胞进行预孵育并在无FXIIIa的情况下进行标记也会导致这种抑制。然而,当嵌入由FXIIIa交联的纤维蛋白晶格中时,成纤维细胞表现出比未处理的纤维蛋白凝胶更高的生物合成活性。这些结果表明,FXIIIa通过调节细胞与基质的相互作用发挥作用。