Department of Psychology, Bar-Ilan University.
Department of Psychology, University of Trier.
J Consult Clin Psychol. 2016 Dec;84(12):1127-1134. doi: 10.1037/ccp0000157. Epub 2016 Oct 24.
We aimed to assess the extent to which therapists' reports of client functioning track their clients' changing experience of their own functioning from session to session (temporal congruence) as well as the extent to which they over- or underestimate their clients' functioning (level or directional bias) and to examine whether these indices predict treatment outcomes.
The participants included 384 clients who were treated by 77 therapists. Both clients and therapists rated the clients' functioning each session. The clients also completed pre- and posttreatment outcome measures.
Using multilevel modeling, we found that therapists' reports regarding their clients' functioning tended to be temporally congruent from session to session with their clients' reported functioning. In addition, on average, therapists did not show a level bias (i.e., did not over- or underestimate their clients' functioning). Finally, temporal congruence (but not level bias) predicted better treatment outcomes.
These findings highlight the importance of tracking clients' fluctuating symptoms over time. Thus, we discuss their implication for the policy and practice of providing session-by-session feedback to therapists. (PsycINFO Database Record
我们旨在评估治疗师对客户功能的报告在多大程度上与客户自身功能的变化体验相吻合(时间一致性),以及在多大程度上他们对客户的功能进行了高估或低估(水平或方向偏差),并检验这些指标是否能预测治疗效果。
参与者包括 384 名由 77 名治疗师治疗的客户。客户和治疗师每一次治疗都对客户的功能进行评估。客户还完成了治疗前和治疗后的结果测量。
使用多层次模型,我们发现治疗师对客户功能的报告在时间上与客户报告的功能相吻合。此外,平均而言,治疗师没有表现出水平偏差(即没有高估或低估客户的功能)。最后,时间一致性(而非水平偏差)预测了更好的治疗效果。
这些发现强调了随时间跟踪客户波动症状的重要性。因此,我们讨论了它们对向治疗师提供逐次反馈的政策和实践的影响。