Suppr超能文献

基于甲氨蝶呤和关节内注射倍他米松(加或不加环孢素)的达标治疗策略对早期类风湿关节炎患者经MRI评估的滑膜炎、骨炎、腱鞘炎、骨侵蚀和关节间隙狭窄的影响:一项为期2年的随机双盲安慰剂对照试验(CIMESTRA)的结果

Effect of a treat-to-target strategy based on methotrexate and intra-articular betamethasone with or without additional cyclosporin on MRI-assessed synovitis, osteitis, tenosynovitis, bone erosion, and joint space narrowing in early rheumatoid arthritis: results from a 2-year randomized double-blind placebo-controlled trial (CIMESTRA).

作者信息

Møller-Bisgaard S, Ejbjerg B J, Eshed I, Hørslev-Petersen K, Hetland M L, Jurik A G, Thomsen H, Torfing T, Stengaard-Pedersen K, Junker P, Krogh N S, Lottenburger T, Ellingsen T, Andersen L S, Skjødt H, Svendsen A J, Tarp U, Hansen I T, Pødenphant J, Pedersen J K, Lindegaard H, Hanson L G, Vestergaard A, Glinatsi D, Østergaard M

机构信息

a Copenhagen Centre for Arthritis Research, Centre for Rheumatology and Spine Diseases , Rigshospitalet , Glostrup , Denmark.

b Department of Rheumatology , Slagelse Hospital , Slagelse , Denmark.

出版信息

Scand J Rheumatol. 2017 Sep;46(5):335-345. doi: 10.1080/03009742.2016.1209550. Epub 2016 Oct 24.

Abstract

OBJECTIVES

To investigate whether a treat-to-target strategy based on methotrexate (MTX) and intra-articular (IA) betamethasone suppresses magnetic resonance imaging (MRI)-determined measures of disease activity and reduces joint destruction in early rheumatoid arthritis (eRA) patients, and to investigate whether concomitant cyclosporin A (CyA) provides an additional effect.

METHOD

In the 2-year randomized, double-blind, treat-to-target trial CIMESTRA, 160 patients with eRA (< 6 months) were randomized to MTX, intra-articular betamethasone and CyA, or placebo CyA. A total of 129 patients participated in the MRI substudy, and had contrast-enhanced MR images of the non-dominant hand at months 0, 6, 12, and 24. MR images were evaluated for osteitis, synovitis, tenosynovitis, bone erosion, and joint space narrowing (JSN), using validated scoring methods.

RESULTS

Significant reductions were seen at 6 months in all inflammatory parameters [synovitis, mean change -1.6 (p < 0.001, Wilcoxon), tenosynovitis, -3.5 (p < 0.001), and osteitis, -1.3 (p < 0.05)] and at 12/24 months in synovitis and tenosynovitis [-1.6/-2.2 and -3.6/-3.8, respectively; all p < 0.001]. MRI signs of inflammation were not fully eliminated, and increases in erosion and JSN scores were observed at 6 months [0.4 (p < 0.01)/0.1 (p < 0.05)], 12 months [0.8 (p < 0.001)/0.3 (p < 0.01)], and 24 months [1.0 (p < 0.001)/0.4 (p < 0.001)]. Clinical measures decreased significantly (p < 0.001) at all time points. There were no consistent statistically significant differences between treatment groups.

CONCLUSIONS

In this eRA treat-to-target trial, MTX and intra-articular glucocorticoids markedly reduced, but did not eliminate, MRI osteitis, synovitis, and tenosynovitis. Accordingly, minimal but statistically significant increases in bone erosion and JSN were observed. No additional effect of CyA was demonstrated.

摘要

目的

研究基于甲氨蝶呤(MTX)和关节内(IA)注射倍他米松的达标治疗策略是否能抑制磁共振成像(MRI)测定的早期类风湿关节炎(eRA)患者疾病活动度指标并减少关节破坏,以及研究联合使用环孢素A(CyA)是否具有额外疗效。

方法

在为期2年的随机、双盲、达标治疗试验CIMESTRA中,160例eRA(病程<6个月)患者被随机分为接受MTX、关节内注射倍他米松和CyA组,或安慰剂CyA组。共有129例患者参与了MRI子研究,并在第0、6、12和24个月时对非优势手进行了对比增强MRI检查。使用经过验证的评分方法对MR图像的骨炎、滑膜炎、腱鞘炎、骨侵蚀和关节间隙狭窄(JSN)进行评估。

结果

所有炎症参数在6个月时均显著降低[滑膜炎,平均变化-1.6(p<0.001,Wilcoxon检验);腱鞘炎,-3.5(p<0.001);骨炎,-1.3(p<0.05)],滑膜炎和腱鞘炎在12/24个月时也显著降低[分别为-1.6/-2.2和-3.6/-3.8;所有p<0.001]。炎症的MRI征象未完全消除,且在6个月[0.4(p<0.01)/0.1(p<0.05)]、12个月[0.8(p<0.001)/0.3(p<0.01)]和24个月[1.0(p<0.001)/0.4(p<0.001)]时观察到骨侵蚀和JSN评分增加。临床指标在所有时间点均显著下降(p<0.001)。各治疗组之间没有一致的统计学显著差异。

结论

在这项eRA达标治疗试验中,MTX和关节内糖皮质激素显著降低,但未消除MRI显示的骨炎、滑膜炎和腱鞘炎。因此,观察到骨侵蚀和JSN有最小但具有统计学意义的增加。未证明CyA有额外疗效。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验