Al-Yousef Rawan, Almarzouq Ahmad, Aldousari Saad
Faculty of Medicine, Kuwait University, Kuwait.
Urology Unit, Department of Surgery, Mubarak Alkabir Hospital, Kuwait.
Int Braz J Urol. 2017 Mar-Apr;43(2):374. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2016.0059.
Ectopic pelvic kidneys with renal stones are challenging to treat. We report our experience in managing a case of ectopic pelvic kidney with a pelvic stone by robotic pyelolithotomy after failure of flexible ureteroscopy.
A 46-year old male with 2 months history of vague lower abdominal pain was found to have on Computed Tomography scan a left ectopic pelvic kidney with a 12mm stone in an anomalous renal pelvis. Flexible ureteroscopy failed to reach the stone twice and a 4.7 French ureteric stent was placed.
Side docking was utilized with the patient in supine Trendelenburg position. Port placements were similar to robotic assisted laparoscopic prostatectomy. Docking time was 35 minutes and console time was 150 minutes. Multiple attempts failed to follow the course of the ureter to the renal pelvis. Subsequently the renal pelvis was directly opened through the mesocolon and a flexible cystoscope was used to basket the stone out. Estimated Blood Loss was < 100ml. The patient was discharged 2 days postoperatively.
Robotic pyelolithotomy is safe and feasible for management of ectopic pelvic kidneys with pelvic stones. The use of flexible cystoscopy helped in localizing and extracting the stone in our case. Detailed understanding of patient's anatomy helps in the success of this procedure.
伴有肾结石的盆腔异位肾治疗具有挑战性。我们报告了在软性输尿管镜检查失败后,通过机器人肾盂切开取石术治疗一例伴有盆腔结石的盆腔异位肾的经验。
一名46岁男性,有2个月下腹部隐痛病史,计算机断层扫描发现左盆腔异位肾,异常肾盂内有一枚12毫米结石。软性输尿管镜两次未能到达结石部位,遂置入一根4.7法式输尿管支架。
患者取仰卧头低脚高位采用侧方对接。端口放置与机器人辅助腹腔镜前列腺切除术相似。对接时间为35分钟,控制台操作时间为150分钟。多次尝试均未能沿输尿管走行至肾盂。随后直接经结肠系膜打开肾盂,使用软性膀胱镜将结石篮取出。估计失血量<100毫升。患者术后2天出院。
机器人肾盂切开取石术治疗伴有盆腔结石的盆腔异位肾安全可行。在我们的病例中,使用软性膀胱镜有助于结石定位和取出。对患者解剖结构的详细了解有助于该手术的成功。