Walter Stephanie, Rasche Andrea, Moreira-Soto Andrés, Pfaender Stephanie, Bletsa Magda, Corman Victor Max, Aguilar-Setien Alvaro, García-Lacy Fernando, Hans Aymeric, Todt Daniel, Schuler Gerhard, Shnaiderman-Torban Anat, Steinman Amir, Roncoroni Cristina, Veneziano Vincenzo, Rusenova Nikolina, Sandev Nikolay, Rusenov Anton, Zapryanova Dimitrinka, García-Bocanegra Ignacio, Jores Joerg, Carluccio Augusto, Veronesi Maria Cristina, Cavalleri Jessika M V, Drosten Christian, Lemey Philippe, Steinmann Eike, Drexler Jan Felix
Institute of Experimental Virology, TWINCORE, Center for Experimental and Clinical Infection Research Hannover, Hannover, Germany.
Institute of Virology, University of Bonn Medical Centre, Bonn, Germany.
J Virol. 2016 Dec 16;91(1). doi: 10.1128/JVI.01711-16. Print 2017 Jan 1.
The hepatitis C virus (HCV) is a major human pathogen. Genetically related viruses in animals suggest a zoonotic origin of HCV. The closest relative of HCV is found in horses (termed equine hepacivirus [EqHV]). However, low EqHV genetic diversity implies relatively recent acquisition of EqHV by horses, making a derivation of HCV from EqHV unlikely. To unravel the EqHV evolutionary history within equid sister species, we analyzed 829 donkeys and 53 mules sampled in nine European, Asian, African, and American countries by molecular and serologic tools for EqHV infection. Antibodies were found in 278 animals (31.5%), and viral RNA was found in 3 animals (0.3%), all of which were simultaneously seropositive. A low RNA prevalence in spite of high seroprevalence suggests a predominance of acute infection, a possible difference from the mostly chronic hepacivirus infection pattern seen in horses and humans. Limitation of transmission due to short courses of infection may explain the existence of entirely seronegative groups of animals. Donkey and horse EqHV strains were paraphyletic and 97.5 to 98.2% identical in their translated polyprotein sequences, making virus/host cospeciation unlikely. Evolutionary reconstructions supported host switches of EqHV between horses and donkeys without the involvement of adaptive evolution. Global admixture of donkey and horse hepaciviruses was compatible with anthropogenic alterations of EqHV ecology. In summary, our findings do not support EqHV as the origin of the significantly more diversified HCV. Identification of a host system with predominantly acute hepacivirus infection may enable new insights into the chronic infection pattern associated with HCV.
The evolutionary origins of the human hepatitis C virus (HCV) are unclear. The closest animal-associated relative of HCV occurs in horses (equine hepacivirus [EqHV]). The low EqHV genetic diversity implies a relatively recent acquisition of EqHV by horses, limiting the time span for potential horse-to-human infections in the past. Horses are genetically related to donkeys, and EqHV may have cospeciated with these host species. Here, we investigated a large panel of donkeys from various countries using serologic and molecular tools. We found EqHV to be globally widespread in donkeys and identify potential differences in EqHV infection patterns, with donkeys potentially showing enhanced EqHV clearance compared to horses. We provide strong evidence against EqHV cospeciation and for its capability to switch hosts among equines. Differential hepacivirus infection patterns in horses and donkeys may enable new insights into the chronic infection pattern associated with HCV.
丙型肝炎病毒(HCV)是一种主要的人类病原体。动物中与HCV基因相关的病毒提示HCV起源于动物。HCV最亲近的亲属是在马中发现的(称为马肝病毒[EqHV])。然而,EqHV的低遗传多样性意味着马相对较晚才获得EqHV,因此HCV不太可能起源于EqHV。为了阐明马科姐妹物种中EqHV的进化史,我们通过分子和血清学工具分析了在9个欧洲、亚洲、非洲和美洲国家采集的829头驴和53头骡的EqHV感染情况。在278只动物(31.5%)中检测到抗体,在3只动物(0.3%)中检测到病毒RNA,所有这些动物同时血清学呈阳性。尽管血清阳性率很高,但RNA流行率较低,这表明主要是急性感染,这可能与在马和人类中看到的大多为慢性的肝病毒感染模式有所不同。感染病程较短导致传播受限,这可能解释了存在完全血清学阴性的动物群体的原因。驴和马的EqHV毒株是并系的,其翻译后的多聚蛋白序列有97.5%至98.2%的同一性,这使得病毒/宿主共同物种形成不太可能。进化重建支持EqHV在马和驴之间的宿主转换,且没有适应性进化的参与。驴和马肝病毒的全球混合与EqHV生态的人为改变相一致。总之,我们的研究结果不支持EqHV是显著更多样化的HCV的起源。识别一个主要为急性肝病毒感染的宿主系统可能有助于深入了解与HCV相关的慢性感染模式。
人类丙型肝炎病毒(HCV)的进化起源尚不清楚。与HCV最亲近的动物相关亲属是在马中发现的(马肝病毒[EqHV])。EqHV的低遗传多样性意味着马相对较晚才获得EqHV,限制了过去潜在的从马到人的感染时间跨度。马与驴有亲缘关系,EqHV可能与这些宿主物种共同物种形成。在这里,我们使用血清学和分子工具研究了来自不同国家的大量驴群。我们发现EqHV在全球驴群中广泛存在,并确定了EqHV感染模式的潜在差异,与马相比,驴可能表现出更强的EqHV清除能力。我们提供了有力证据反对EqHV共同物种形成,并支持其在马科动物之间转换宿主的能力。马和驴不同的肝病毒感染模式可能有助于深入了解与HCV相关的慢性感染模式。