Davila M Plaza, Muñoz P Martin, Bolaños J M Gallardo, Stout T A E, Gadella B M, Tapia J A, da Silva C Balao, Ferrusola C Ortega, Peña F J
Laboratory of Equine Reproduction and Equine Spermatology. Veterinary Teaching HospitalUniversity of Extremadura, Cáceres, Spain.
Department of Equine Sciences.
Reproduction. 2016 Dec;152(6):683-694. doi: 10.1530/REP-16-0409.
To investigate the hypothesis that oxidative phosphorylation is a major source of ATP to fuel stallion sperm motility, oxidative phosphorylation was suppressed using the mitochondrial uncouplers CCCP and 2,4,-dinitrophenol (DNP) and by inhibiting mitochondrial respiration at complex IV using sodium cyanide or at the level of ATP synthase using oligomycin-A. As mitochondrial dysfunction may also lead to oxidative stress, production of reactive oxygen species was monitored simultaneously. All inhibitors reduced ATP content, but oligomycin-A did so most profoundly. Oligomycin-A and CCCP also significantly reduced mitochondrial membrane potential. Sperm motility almost completely ceased after the inhibition of mitochondrial respiration and both percentage of motile sperm and sperm velocity were reduced in the presence of mitochondrial uncouplers. Inhibition of ATP synthesis resulted in the loss of sperm membrane integrity and increased the production of reactive oxygen species by degenerating sperm. Inhibition of glycolysis by deoxyglucose led to reduced sperm velocities and reduced ATP content, but not to loss of membrane integrity. These results suggest that, in contrast to many other mammalian species, stallion spermatozoa rely primarily on oxidative phosphorylation to generate the energy required for instance to maintain a functional Na/K gradient, which is dependent on an Na-K antiporter ATPase, which relates directly to the noted membrane integrity loss. Under aerobic conditions, however, glycolysis also provides the energy required for sperm motility.
为了研究氧化磷酸化是种马精子运动所需ATP的主要来源这一假说,使用线粒体解偶联剂羰基氰化物间氯苯腙(CCCP)和2,4-二硝基苯酚(DNP),并通过用氰化钠抑制复合体IV处的线粒体呼吸或用寡霉素A抑制ATP合酶水平来抑制氧化磷酸化。由于线粒体功能障碍也可能导致氧化应激,因此同时监测活性氧的产生。所有抑制剂均降低了ATP含量,但寡霉素A的作用最为显著。寡霉素A和CCCP也显著降低了线粒体膜电位。抑制线粒体呼吸后精子运动几乎完全停止,并且在存在线粒体解偶联剂的情况下,活动精子的百分比和精子速度均降低。ATP合成的抑制导致精子膜完整性丧失,并通过退化的精子增加了活性氧的产生。脱氧葡萄糖对糖酵解的抑制导致精子速度降低和ATP含量降低,但并未导致膜完整性丧失。这些结果表明,与许多其他哺乳动物物种不同,种马精子主要依靠氧化磷酸化来产生维持功能性钠/钾梯度所需的能量,该梯度依赖于钠钾反向转运ATP酶,这直接与所观察到的膜完整性丧失有关。然而,在有氧条件下,糖酵解也为精子运动提供所需能量。