Makiuchi Takeshi, Sobue Tomotaka, Kitamura Tetsuhisa, Ishihara Junko, Sawada Norie, Iwasaki Motoki, Sasazuki Shizuka, Yamaji Taiki, Shimazu Taichi, Tsugane Shoichiro
Department of Environmental Medicine and Population Sciences, Graduate School of Medicine, Osaka University, Suita Osaka, Japan.
Division of Nutritional Sciences, Graduate School of Sagami Women's University, Sagamihara Kanagawa, Japan.
Int J Cancer. 2017 Mar 1;140(5):1009-1019. doi: 10.1002/ijc.30492. Epub 2016 Nov 29.
Vegetable and fruit consumption may have a protective effect against several types of cancers. However, the effect on biliary cancers is unclear. We investigated the association of vegetable/fruit consumption with the risks of gallbladder cancer (GBC), intrahepatic bile duct cancer (IHBDC) and extrahepatic bile duct cancer (EHBDC) in a population-based prospective cohort study in Japan. Hazard ratios (HRs) and 95% confidence intervals (CIs) were calculated using the Cox proportional hazard model, and the exposure level was categorized into quartiles, with the lowest group used as the reference. A total of 80,371 people aged 45 to 74 years were enrolled between 1995 and 1999, and followed up for 1,158,632 person-years until 2012, during which 133 GBC, 99 IHBDC, and 161 EHBDC cases were identified. Increased consumption of total vegetable and fruit was significantly associated with a decreased risk of EHBDC (HR = 0.49; 95% CI: 0.29-0.81 for the highest group; p trend = 0.005). From the analysis of relevant nutrients, significantly decreased risk of EHBDC was associated with folate and insoluble fiber (HR = 0.48, 0.53; 95% CI: 0.28-0.85, 0.31-0.88 for the highest group; p trend = 0.010, 0.023; respectively), and a significant trend of decreased EHBDC risk associated with vitamin C was observed (p trend = 0.029). No decreased risk of GBC and IHBDC was found. Our findings suggest that increased vegetable/fruit consumption may decrease a risk of EHBDC, and folate, vitamin C, and insoluble fiber might be key contributors to the observed protective effect.
食用蔬菜和水果可能对多种癌症具有预防作用。然而,其对胆管癌的影响尚不清楚。我们在日本一项基于人群的前瞻性队列研究中,调查了蔬菜/水果摄入量与胆囊癌(GBC)、肝内胆管癌(IHBDC)和肝外胆管癌(EHBDC)风险之间的关联。使用Cox比例风险模型计算风险比(HRs)和95%置信区间(CIs),暴露水平分为四分位数,以最低组作为参照。1995年至1999年期间,共纳入80371名年龄在45至74岁之间的人,随访至2012年,随访人年数达1158632人年,在此期间确诊133例GBC、99例IHBDC和161例EHBDC病例。蔬菜和水果总摄入量的增加与EHBDC风险降低显著相关(最高组HR = 0.49;95%CI:0.29 - 0.81;p趋势 = 0.005)。通过对相关营养素的分析,发现叶酸和不溶性纤维与EHBDC风险显著降低相关(最高组HR = 0.48,0.53;95%CI:0.28 - 0.85,0.31 - 0.88;p趋势分别为0.010,0.023),并且观察到维生素C与EHBDC风险降低存在显著趋势(p趋势 = 0.029)。未发现GBC和IHBDC风险降低。我们的研究结果表明,增加蔬菜/水果摄入量可能降低EHBDC风险,叶酸、维生素C和不溶性纤维可能是观察到的保护作用的关键因素。