Yang Otto O, Currier Judith S
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine; Department of Microbiology, Immunology, and Molecular Genetics,David Geffen School of Medicine, University of California Los Angeles; AIDS Healthcare Foundation, Los Angeles, California.
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine.
Open Forum Infect Dis. 2016 Jul 26;3(3):ofw127. doi: 10.1093/ofid/ofw127. eCollection 2016 Sep.
A 25-year-old woman presented with fever of unknown origin, exhibiting malaise and low-grade fevers in evenings. These fevers exhibited a pattern of starting mid-menstrual cycle with resolution around the onset of menses, matching a pattern of "habitual hyperthermia" reported by H. Reimann in the 1930s. Extensive workup was unremarkable, and the fevers improved on oral synthetic estrogen and progesterone therapy.
一名25岁女性因不明原因发热就诊,伴有全身不适及傍晚低热。这些发热呈现出在月经周期中期开始,在月经来潮时消退的模式,与20世纪30年代H. 赖曼报道的“习惯性体温过高”模式相符。广泛检查无异常发现,口服合成雌激素和孕激素治疗后发热症状改善。