Gupta Prabha Nini, Kumar B Krishna, Velappan Praveen, Sudheer M D
Department of Cardiology, Medical College Hospital, Trivandrum, Trivandrum, Kerala, India.
BMJ Case Rep. 2016 Nov 1;2016:bcr2015213974. doi: 10.1136/bcr-2015-213974.
We report the case of a patient who, ∼3 weeks after multiple bee stings, developed a prolonged heart block, syncope and cardiac arrest. This required a temporary pacemaker to be implanted, which was later replaced with a permanent pacemaker. An ECG taken following surgery for a fractured humerus 6 years earlier was reportedly normal. The patient had been a rubber tapper who walked ∼1.5 km/day, but after the bee attack he was no longer able to walk or get up from the bed without experiencing syncope. We presume that the bee venom caused these signs, as well as the resulting heart block, which persisted long after the bee sting had subsided. Since his coronary angiogram was normal we believe he had a Kounis type involvement of the cardiovascular system, namely profound coronary spasm that caused complete heart block that did not recover. Another probable reason for the complete heart block could have been that the bees had consumed the pollen of a rhododendron flower, causing 'grayanotoxin' poisoning and severe heart block. The other effects of bee sting are discussed briefly.
我们报告了一名患者的病例,该患者在多次被蜜蜂蜇伤约3周后,出现了长时间的心搏阻滞、晕厥和心脏骤停。这需要植入临时起搏器,后来又更换为永久起搏器。据报道,该患者6年前因肱骨骨折接受手术后所做的心电图正常。患者此前是一名橡胶采集工,每天步行约1.5公里,但在被蜜蜂攻击后,他不再能够行走,也无法在不经历晕厥的情况下从床上起身。我们推测是蜂毒导致了这些症状以及随之而来的心搏阻滞,这种心搏阻滞在蜂蜇伤消退后仍持续了很长时间。由于他的冠状动脉造影正常,我们认为他患有库尼斯型心血管系统受累,即严重的冠状动脉痉挛导致完全性心搏阻滞且未能恢复。完全性心搏阻滞的另一个可能原因可能是蜜蜂食用了杜鹃花的花粉,导致“灰藜毒素”中毒和严重的心搏阻滞。文中还简要讨论了蜂蜇伤的其他影响。