Hirooka Kayo, Fukahori Hiroki, Ozawa Miwa, Akita Yumi
Graduate School of Health Care Sciences, Tokyo Medical and Dental University, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
Department of Pediatrics, St Luke's International Hospital, Chuo-ku, Japan.
J Adv Nurs. 2017 Apr;73(4):955-965. doi: 10.1111/jan.13196. Epub 2016 Nov 28.
The aim of this study was to examine three hypotheses: (1) adolescents who had experienced the death of a parent would report higher grief reactions than those who had lost a grandparent; (2) adolescents who experienced the death of a parent would report higher posttraumatic growth than those who had lost a grandparent; and (3) posttraumatic growth and grief reactions are positively associated.
To date, no study has investigated adolescents' posttraumatic growth by their relationship with the deceased.
Cross-sectional web-based survey.
Participants were adolescents who had experienced the death of a parent or grandparent in the last 5 years. Participants completed the Japanese version of the Posttraumatic Growth Inventory and grief reaction items. We conducted a web-based survey during January 2014. We used Pearson product-moment correlations to examine the association between each Posttraumatic Growth Inventory domain and each grief reaction item. Differences in the relationship with the deceased for each Posttraumatic Growth Inventory and grief reaction item were compared with an independent-sample t-test.
Participants (n = 124) reported grief reactions including 'I began to get frustrated at the little things' (43·5%), 'It was difficult to go to school' (41·1%) and 'I was not able to sleep at night' (33·9%). The independent t-test indicated that parentally bereaved adolescents reported higher grief reactions than those who had lost a grandparent. There were no differences in post-traumatic growth by relationship with the deceased. [corrected]. Pearson's bivariate analysis showed an association between grief reactions and posttraumatic growth.
Parentally bereaved adolescents reported higher grief reactions. [corrected]. Nurses should ensure bereaved adolescents receive appropriate support.
本研究旨在检验三个假设:(1)经历过父母死亡的青少年所报告的悲伤反应会高于失去祖父母的青少年;(2)经历过父母死亡的青少年所报告的创伤后成长会高于失去祖父母的青少年;(3)创伤后成长与悲伤反应呈正相关。
迄今为止,尚无研究依据青少年与逝者的关系来调查其创伤后成长情况。
基于网络的横断面调查。
参与者为在过去5年内经历过父母或祖父母死亡的青少年。参与者完成了创伤后成长量表日语版及悲伤反应项目。我们于2014年1月进行了一项基于网络的调查。我们使用皮尔逊积差相关分析来检验创伤后成长量表各维度与每个悲伤反应项目之间的关联。采用独立样本t检验比较创伤后成长量表及悲伤反应项目在与逝者关系方面的差异。
参与者(n = 124)报告的悲伤反应包括“我开始为一些小事感到沮丧”(43.5%)、“上学变得困难”(41.1%)以及“我晚上睡不着”(33.9%)。独立t检验表明,失去父母的青少年所报告的悲伤反应高于失去祖父母的青少年。在创伤后成长方面,与逝者的关系并无差异。[已修正]。皮尔逊双变量分析显示悲伤反应与创伤后成长之间存在关联。
失去父母的青少年报告了更高的悲伤反应。[已修正]。护士应确保失去亲人的青少年获得适当的支持。