• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术治疗无保护左主干狭窄(NOBLE):一项前瞻性、随机、开放标签、非劣效性试验。

Percutaneous coronary angioplasty versus coronary artery bypass grafting in treatment of unprotected left main stenosis (NOBLE): a prospective, randomised, open-label, non-inferiority trial.

机构信息

Department of Cardiology, Oulu University Hospital, Oulu, Finland.

Department of Cardiology, Aarhus University Hospital, Skejby, Aarhus, Denmark.

出版信息

Lancet. 2016 Dec 3;388(10061):2743-2752. doi: 10.1016/S0140-6736(16)32052-9. Epub 2016 Oct 31.

DOI:
10.1016/S0140-6736(16)32052-9
PMID:27810312
Abstract

BACKGROUND

Coronary artery bypass grafting (CABG) is the standard treatment for revascularisation in patients with left main coronary artery disease, but use of percutaneous coronary intervention (PCI) for this indication is increasing. We aimed to compare PCI and CABG for treatment of left main coronary artery disease.

METHODS

In this prospective, randomised, open-label, non-inferiority trial, patients with left main coronary artery disease were enrolled in 36 centres in northern Europe and randomised 1:1 to treatment with PCI or CABG. Eligible patients had stable angina pectoris, unstable angina pectoris, or non-ST-elevation myocardial infarction. Exclusion criteria were ST-elevation myocardial infarction within 24 h, being considered too high risk for CABG or PCI, or expected survival of less than 1 year. The primary endpoint was major adverse cardiac or cerebrovascular events (MACCE), a composite of all-cause mortality, non-procedural myocardial infarction, any repeat coronary revascularisation, and stroke. Non-inferiority of PCI to CABG required the lower end of the 95% CI not to exceed a hazard ratio (HR) of 1·35 after up to 5 years of follow-up. The intention-to-treat principle was used in the analysis if not specified otherwise. This trial is registered with ClinicalTrials.gov identifier, number NCT01496651.

FINDINGS

Between Dec 9, 2008, and Jan 21, 2015, 1201 patients were randomly assigned, 598 to PCI and 603 to CABG, and 592 in each group entered analysis by intention to treat. Kaplan-Meier 5 year estimates of MACCE were 29% for PCI (121 events) and 19% for CABG (81 events), HR 1·48 (95% CI 1·11-1·96), exceeding the limit for non-inferiority, and CABG was significantly better than PCI (p=0·0066). As-treated estimates were 28% versus 19% (1·55, 1·18-2·04, p=0·0015). Comparing PCI with CABG, 5 year estimates were 12% versus 9% (1·07, 0·67-1·72, p=0·77) for all-cause mortality, 7% versus 2% (2·88, 1·40-5·90, p=0·0040) for non-procedural myocardial infarction, 16% versus 10% (1·50, 1·04-2·17, p=0·032) for any revascularisation, and 5% versus 2% (2·25, 0·93-5·48, p=0·073) for stroke.

INTERPRETATION

The findings of this study suggest that CABG might be better than PCI for treatment of left main stem coronary artery disease.

FUNDING

Biosensors, Aarhus University Hospital, and participating sites.

摘要

背景

冠状动脉旁路移植术(CABG)是治疗左主干冠状动脉疾病患者血运重建的标准治疗方法,但经皮冠状动脉介入治疗(PCI)在该适应证中的应用正在增加。我们旨在比较 PCI 和 CABG 治疗左主干冠状动脉疾病。

方法

在这项前瞻性、随机、开放标签、非劣效性试验中,来自北欧的 36 个中心招募了患有左主干冠状动脉疾病的患者,并按 1:1 的比例随机分配至接受 PCI 或 CABG 治疗。纳入的患者有稳定型心绞痛、不稳定型心绞痛或非 ST 段抬高型心肌梗死。排除标准为发病 24 小时内的 ST 段抬高型心肌梗死、被认为对 CABG 或 PCI 风险过高、或预计生存时间少于 1 年。主要不良心脏或脑血管事件(MACCE)是所有原因死亡、非手术性心肌梗死、任何再次冠状动脉血运重建和中风的复合终点,是本研究的主要终点。要求 PCI 不劣于 CABG,即在随访 5 年期间,95%CI 的下限不超过 1.35 的风险比(HR)。如果没有特别说明,将采用意向治疗原则进行分析。本试验在 ClinicalTrials.gov 注册号为 NCT01496651。

结果

2008 年 12 月 9 日至 2015 年 1 月 21 日,共随机分配了 1201 例患者,598 例接受 PCI,603 例接受 CABG,每组各有 592 例患者按意向治疗进行分析。PCI 的 5 年 MACCE 发生率为 29%(121 例事件),CABG 的发生率为 19%(81 例事件),HR 为 1.48(95%CI 为 1.11-1.96),超过了非劣效性的界限,CABG 明显优于 PCI(p=0.0066)。按实际治疗情况分析,MACCE 的发生率分别为 28%和 19%(1.55,1.18-2.04,p=0.0015)。与 CABG 相比,PCI 的 5 年 MACCE 发生率分别为 12%和 9%(1.07,0.67-1.72,p=0.77),全因死亡率;7%和 2%(2.88,1.40-5.90,p=0.0040),非手术性心肌梗死;16%和 10%(1.50,1.04-2.17,p=0.032),任何再次血运重建;5%和 2%(2.25,0.93-5.48,p=0.073),中风。

解释

这项研究的结果表明,CABG 可能优于 PCI 治疗左主干冠状动脉疾病。

资金

生物传感器公司、奥胡斯大学医院和参与的地点。

相似文献

1
Percutaneous coronary angioplasty versus coronary artery bypass grafting in treatment of unprotected left main stenosis (NOBLE): a prospective, randomised, open-label, non-inferiority trial.经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术治疗无保护左主干狭窄(NOBLE):一项前瞻性、随机、开放标签、非劣效性试验。
Lancet. 2016 Dec 3;388(10061):2743-2752. doi: 10.1016/S0140-6736(16)32052-9. Epub 2016 Oct 31.
2
Percutaneous coronary angioplasty versus coronary artery bypass grafting in the treatment of unprotected left main stenosis: updated 5-year outcomes from the randomised, non-inferiority NOBLE trial.经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术治疗无保护左主干狭窄:NOBLE 随机非劣效性试验的 5 年更新结果。
Lancet. 2020 Jan 18;395(10219):191-199. doi: 10.1016/S0140-6736(19)32972-1. Epub 2019 Dec 23.
3
Coronary artery bypass graft surgery versus percutaneous coronary intervention in patients with three-vessel disease and left main coronary disease: 5-year follow-up of the randomised, clinical SYNTAX trial.冠状动脉旁路移植术与经皮冠状动脉介入治疗在三支病变合并左主干病变患者中的比较:随机、临床 SYNTAX 试验的 5 年随访结果。
Lancet. 2013 Feb 23;381(9867):629-38. doi: 10.1016/S0140-6736(13)60141-5.
4
Percutaneous coronary intervention with drug-eluting stents versus coronary artery bypass grafting in left main coronary artery disease: an individual patient data meta-analysis.经皮冠状动脉介入治疗联合药物洗脱支架与冠状动脉旁路移植术治疗左主干冠状动脉疾病的比较:一项个体患者数据分析荟萃研究。
Lancet. 2021 Dec 18;398(10318):2247-2257. doi: 10.1016/S0140-6736(21)02334-5. Epub 2021 Nov 15.
5
Age-Stratified Outcome in Treatment of Left Main Coronary Artery Stenosis: A NOBLE Trial Substudy.左主干冠状动脉狭窄治疗的年龄分层结果:NOBLE 试验亚研究。
Cardiology. 2021;146(4):409-418. doi: 10.1159/000515376. Epub 2021 Apr 13.
6
[Comparison on the long-term outcomes post percutaneous coronary intervention or coronary artery bypass grafting for bifurcation lesions in unprotected left main coronary artery].[经皮冠状动脉介入治疗或冠状动脉旁路移植术治疗无保护左主干冠状动脉分叉病变的长期预后比较]
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2017 Jan 25;45(1):19-25. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3758.2017.01.005.
7
Percutaneous coronary intervention versus coronary artery bypass grafting in patients with three-vessel or left main coronary artery disease: 10-year follow-up of the multicentre randomised controlled SYNTAX trial.经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术治疗三血管病变或左主干病变患者:多中心随机对照 SYNTAX 试验 10 年随访结果。
Lancet. 2019 Oct 12;394(10206):1325-1334. doi: 10.1016/S0140-6736(19)31997-X. Epub 2019 Sep 2.
8
Stroke Rates Following Surgical Versus Percutaneous Coronary Revascularization.冠状动脉血运重建术后卒率比较:外科手术与经皮冠状动脉介入治疗。
J Am Coll Cardiol. 2018 Jul 24;72(4):386-398. doi: 10.1016/j.jacc.2018.04.071.
9
Drug-eluting stent for left main coronary artery disease. The DELTA registry: a multicenter registry evaluating percutaneous coronary intervention versus coronary artery bypass grafting for left main treatment.药物洗脱支架治疗左主干冠状动脉疾病。DELTA 注册研究:一项多中心注册研究,评估经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术治疗左主干病变的疗效。
JACC Cardiovasc Interv. 2012 Jul;5(7):718-27. doi: 10.1016/j.jcin.2012.03.022.
10
Randomized Trial of Stents Versus Bypass Surgery for Left Main Coronary Artery Disease: 5-Year Outcomes of the PRECOMBAT Study.随机试验:左主干冠状动脉疾病中支架治疗与旁路手术的比较:PRECOMBAT 研究 5 年结果。
J Am Coll Cardiol. 2015 May 26;65(20):2198-206. doi: 10.1016/j.jacc.2015.03.033. Epub 2015 Mar 15.

引用本文的文献

1
Glucose-containing vs. glucose-free dialysate for patients with maintenance hemodialysis: Study protocol for a multicenter randomized controlled study-GLUMO study.维持性血液透析患者使用含葡萄糖与不含葡萄糖透析液的比较:一项多中心随机对照研究——GLUMO研究的研究方案
PLoS One. 2025 Aug 11;20(8):e0330155. doi: 10.1371/journal.pone.0330155. eCollection 2025.
2
Long-Term Outcome of Unprotected Left Main Percutaneous Coronary Interventions-An 8-Year Single-Tertiary-Care-Center Experience.非保护左主干经皮冠状动脉介入治疗的长期预后——一项单三级医疗中心的8年经验
J Pers Med. 2025 Jul 15;15(7):316. doi: 10.3390/jpm15070316.
3
Stenting strategy and imaging use in left main percutaneous coronary intervention: insights from a 15-year registry.
左主干经皮冠状动脉介入治疗中的支架置入策略与影像应用:来自一项15年注册研究的见解
Future Cardiol. 2025 Jul;21(9):693-700. doi: 10.1080/14796678.2025.2511416. Epub 2025 Jun 6.
4
Biodegradable-polymer versus durable-polymer drug-eluting stents in left main percutaneous coronary intervention: final results of the randomised IDEAL-LM trial.左主干经皮冠状动脉介入治疗中生物可降解聚合物与耐用聚合物药物洗脱支架的比较:随机IDEAL-LM试验的最终结果
EuroIntervention. 2025 Jun 2;21(11):e639-e641. doi: 10.4244/EIJ-D-24-00918.
5
[[Percutaneous treatment of the left main coronary artery in older adults. Impact of frailty on mid-term results]].[老年人左主干冠状动脉的经皮治疗。衰弱对中期结果的影响]
REC Interv Cardiol. 2025 Feb 24;7(1):6-14. doi: 10.24875/RECIC.M24000471. eCollection 2025 Jan-Mar.
6
Assessment of acute coronary syndromes among patients with left main coronary artery disease in centers with and without cardiac surgery on-site. Data from PL-ACS registry.在有和没有现场心脏手术的中心评估左主干冠状动脉疾病患者的急性冠状动脉综合征。来自波兰急性冠状动脉综合征(PL-ACS)注册研究的数据。
Cardiol J. 2025;32(3):278-290. doi: 10.5603/cj.98087. Epub 2025 May 21.
7
Myocardial Revascularization in Patients with Diabetes and Heart Failure-A Narrative Review.糖尿病合并心力衰竭患者的心肌血运重建——一项叙述性综述
Int J Mol Sci. 2025 Apr 5;26(7):3398. doi: 10.3390/ijms26073398.
8
Comparison of multiple arterial grafts vs. single arterial graft in coronary artery bypass surgery: a systematic review and meta-analysis.冠状动脉搭桥手术中多支动脉移植物与单支动脉移植物的比较:一项系统评价与荟萃分析
Front Cardiovasc Med. 2025 Mar 27;12:1555242. doi: 10.3389/fcvm.2025.1555242. eCollection 2025.
9
The impact of an educational discharge program based on Orem's self-care model on lifestyle, hope, and treatment adherence in coronary angioplasty patients: a randomized controlled clinical trial.基于奥瑞姆自理模式的出院教育计划对冠状动脉成形术患者生活方式、希望和治疗依从性的影响:一项随机对照临床试验。
BMC Res Notes. 2025 Mar 10;18(1):105. doi: 10.1186/s13104-025-07164-9.
10
Medical therapy and outcomes in REVIVED-BCIS2 and STICHES: an individual patient data analysis.REVIVED-BCIS2和STICHES研究中的药物治疗及结果:一项个体患者数据分析
Eur Heart J. 2025 Jun 9;46(22):2052-2062. doi: 10.1093/eurheartj/ehaf080.