Tarragó R, Olea J L, Ramírez C, Escudero L
Servicio de Oftalmología, Hospital Universitari Son Espases, Palma de Mallorca (Islas Baleares), España.
Servicio de Oftalmología, Hospital Universitari Son Espases, Palma de Mallorca (Islas Baleares), España.
Arch Soc Esp Oftalmol. 2017 Mar;92(3):107-111. doi: 10.1016/j.oftal.2016.09.006. Epub 2016 Nov 7.
To assess the rate of endophthalmitis after intravitreal injection (IVI) in a «clean room» of a single health centre, following the guidelines of the Spanish Vitreo-Retinal Society (SERV). An analysis was performed on the culture specimens, response to treatment, and final outcomes (guidelines).
A retrospective, observational study was conducted on a consecutive case series of patients diagnosed with infectious endophthalmitis after IVI in a single health centre between 2010 and 2015. Intravitreal and systemic treatment was given following the SERV guidelines. The patients were followed up the case was resolved.
There were 5 cases of endophthalmitis out of 9467 IVI (incidence 0.053%). Positive cultures were obtained in aqueous and/or vitreous fluid in all cases, with Staphylococcus epidermidis being involved in 4 out of 5 cases. In 2 cases, final visual acuity was non-light perception due to intractable retinal detachments after resolution of the infectious process.
IVI performed in a «clean room» have a low incidence of endophthalmitis. The most common infectious agent was Staphylococcus species. In 2 cases the functional prognosis was poor.
按照西班牙玻璃体视网膜学会(SERV)的指南,评估在单一健康中心的“洁净室”内进行玻璃体内注射(IVI)后眼内炎的发生率。对培养标本、治疗反应和最终结局(指南)进行了分析。
对2010年至2015年期间在单一健康中心接受IVI后被诊断为感染性眼内炎的连续病例系列进行了一项回顾性观察研究。按照SERV指南给予玻璃体内和全身治疗。对患者进行随访直至病例得到解决。
9467次IVI中有5例发生眼内炎(发生率0.053%)。所有病例的房水和/或玻璃体液培养均呈阳性,5例中有4例涉及表皮葡萄球菌。2例患者在感染过程消退后因难治性视网膜脱离导致最终视力无光感。
在“洁净室”内进行的IVI眼内炎发生率较低。最常见的感染病原体是葡萄球菌属。2例患者的功能预后较差。