Feyzabadi Zohre, Pasalar Mehdi
Department of Persian Medicine, School of Persian and Complementary Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
Research Center for Traditional Persian Medicine and History of Medicine, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran.
Iran J Med Sci. 2016 May;41(3 Suppl):S2.
Viola odorata L. belongs to Violaceae family and is native to Iran. It is used in the form of Almond-Violet oil in traditional Persian medicine (TPM) since ancient times. Almond-Violet oil was used for the treatment of insomnia, headache, cough, and fever based on TPM textbooks. There are two methods for the preparation of Almond-Violet oil. The first is macerating voila flowers in sweet almond oil for several days under the sunlight. The second method is cold pressing of violet flowers and sweet almond.
In this study, after mixing the violet flowers with sweet almonds in 1:2 proportions, Almond-Violet oil was obtained under pressure. Fatty acid ingredients of Almond-Violet oil were analyzed by gas chromatography (GC) technique.
Analysis of Almond-Violet oil by GC method showed some major components such as oleic acid (70.54%), linoleic acid (Omega-6 fatty acids) (18.22%), palmitic acid (8.51%), stearic acid (1.58%), and palmitoleic acid (0.69%). Monounsaturated fat consumption has been considered to decrease low-density lipoprotein (LDL) cholesterol. Linoleic acid lipid radicals can also be used to act as an antioxidant agent in natural phenols. On the other hand, oleic acid may be responsible for the hypotensive (blood pressure reducing) effects. Palmitoleic acid is a beneficial fatty acid not only to increase insulin sensitivity by suppressing inflammation, but also to inhibit the destruction of insulin-secreting pancreatic beta cells.
In some aspects, the result of the present study does not fully match with the standards of the Europe Pharmacopoeia. This could be due to differences associated with the environment and cultivation of the plants. Such differences should be considered whilst studying native plants.
香堇属于堇菜科,原产于伊朗。自古以来,它在传统波斯医学(TPM)中以杏仁紫罗兰花油的形式使用。根据TPM教科书,杏仁紫罗兰花油用于治疗失眠、头痛、咳嗽和发烧。制备杏仁紫罗兰花油有两种方法。第一种是将香堇花在甜杏仁油中于阳光下浸泡数天。第二种方法是冷压紫罗兰花朵和甜杏仁。
在本研究中,将紫罗兰花朵与甜杏仁按1:2的比例混合后,在压力下获得杏仁紫罗兰花油。采用气相色谱(GC)技术分析杏仁紫罗兰花油的脂肪酸成分。
用GC法分析杏仁紫罗兰花油显示出一些主要成分,如油酸(70.54%)、亚油酸(欧米伽-6脂肪酸)(18.22%)、棕榈酸(8.51%)、硬脂酸(1.58%)和棕榈油酸(0.69%)。食用单不饱和脂肪被认为可降低低密度脂蛋白(LDL)胆固醇。亚油酸脂质自由基也可在天然酚类中用作抗氧化剂。另一方面,油酸可能是产生降压作用的原因。棕榈油酸是一种有益脂肪酸,不仅可通过抑制炎症提高胰岛素敏感性,还可抑制分泌胰岛素的胰腺β细胞的破坏。
在某些方面,本研究结果与欧洲药典标准不完全相符。这可能是由于与植物的环境和种植相关的差异。在研究本土植物时应考虑这些差异。