Zhu Xianbing, Li Ning, Wang Yiling, Ding Li, Chen Houjie, Yu Yehui, Shi Xiaojun
School of Life Sciences, Tsinghua University, Beijing 100084, P.R. China.
The Shenzhen Key Laboratory of Gene and Antibody Therapy, Graduate School at Shenzhen, Tsinghua University, Shenzhen, Guangdong 518055, P.R. China.
Oncol Rep. 2017 Jan;37(1):209-218. doi: 10.3892/or.2016.5217. Epub 2016 Nov 4.
Human skin is the body's largest organ that protects against diverse environmental injuries. However, ultraviolet (UV) radiation, which induces a transient increase in the intracellular level of reactive oxygen species (ROS) and leads to a variety of injuries and various skin diseases, has deleterious effects on living organisms. Quercetin is a naturally occurring compound with strong antioxidant action and can successfully scavenge free radicals. In the present study, we investigated the effects and the mechanism of quercetin on UVB‑induced cytotoxicity in keratinocyte (HaCaT) cells. The results of this study showed that quercetin (20 μM) significantly blocked UVB irradiation (15 mJ/cm2)‑induced intracellular ROS generation. In addition, the ROS clearing ability of quercetin prevented cell membrane and mitochondria from ROS attack and inhibited cell membrane fluidity decrease and mitochondrial membrane depolarization. Moreover, the outflow of cytochrome c and apoptosis were markedly inhibited. These results suggest that the protective effect of quercetin against UVB irradiation‑induced toxicity is mainly mediated by the ROS scavenging ability. Thus, quercetin is a potential agent against UVB irradiation‑induced skin damage.
人类皮肤是人体最大的器官,可抵御各种环境伤害。然而,紫外线(UV)辐射会导致细胞内活性氧(ROS)水平短暂升高,并引发各种损伤和多种皮肤疾病,对生物体具有有害影响。槲皮素是一种具有强大抗氧化作用的天然化合物,能够成功清除自由基。在本研究中,我们调查了槲皮素对紫外线B(UVB)诱导的角质形成细胞(HaCaT)细胞毒性的影响及其机制。本研究结果表明,槲皮素(20μM)显著阻断了UVB照射(15 mJ/cm2)诱导的细胞内ROS生成。此外,槲皮素的ROS清除能力可防止细胞膜和线粒体受到ROS攻击,并抑制细胞膜流动性降低和线粒体膜去极化。此外,细胞色素c的外流和细胞凋亡受到明显抑制。这些结果表明,槲皮素对UVB照射诱导的毒性的保护作用主要由ROS清除能力介导。因此,槲皮素是一种潜在的抗UVB照射诱导的皮肤损伤的药物。