Suppr超能文献

加快低收入和中等收入国家的疫苗及药品获取:变革的理由与优化产品市场授权框架

Speeding Access to Vaccines and Medicines in Low- and Middle-Income Countries: A Case for Change and a Framework for Optimized Product Market Authorization.

作者信息

Ahonkhai Vincent, Martins Samuel F, Portet Alexandre, Lumpkin Murray, Hartman Dan

机构信息

Integrated Development - Global Health, Bill & Melinda Gates Foundation, Seattle, Washington, United States of America.

出版信息

PLoS One. 2016 Nov 16;11(11):e0166515. doi: 10.1371/journal.pone.0166515. eCollection 2016.

Abstract

BACKGROUND

The United Nations Millennium Development Goals galvanized global efforts to alleviate suffering of the world's poorest people through unprecedented public-private partnerships. Donor aid agencies have demonstrably saved millions of lives that might otherwise have been lost to disease through increased access to quality-assured vaccines and medicines. Yet, the introduction of these health interventions in low- and middle-income countries (LMICs) continues to face a time lag due to factors which remain poorly understood.

METHODS AND FINDINGS

A recurring theme from our partnership engagements was that an optimized regulatory process would contribute to improved access to quality health products. Therefore, we investigated the current system for medicine and vaccine registration in LMICs as part of our comprehensive regulatory strategy. Here, we report a fact base of the registration timelines for vaccines and drugs used to treat certain communicable diseases in LMICs. We worked with a broad set of stakeholders, including the World Health Organization's prequalification team, national regulatory authorities, manufacturers, procurers, and other experts, and collected data on the timelines between first submission and last approval of applications for product registration sub-Saharan Africa. We focused on countries with the highest burden of communicable disease and the greatest need for the products studied. The data showed a typical lag of 4 to 7 years between the first regulatory submission which was usually to a regulatory agency in a high-income country, and the final approval in Sub-Saharan Africa. Two of the three typical registration steps which products undergo before delivery in the countries involve lengthy timelines. Failure to leverage or rely on the findings from reviews already performed by competent regulatory authorities, disparate requirements for product approval by the countries, and lengthy timelines by manufacturers to respond to regulatory queries were key underlying factors for the delays.

CONCLUSIONS

We propose a series of measures which we developed in close collaboration with key stakeholders that could be taken to reduce registration time and to make safe, effective medicines more quickly available in countries where they are most needed. Many of these recommendations are being implemented by the responsible stakeholders, including the WHO prequalification team and the national regulatory authorities in Sub-Saharan Africa. Those efforts will be the focus of subsequent publications by the pertinent groups.

摘要

背景

联合国千年发展目标通过前所未有的公私伙伴关系,激发了全球减轻世界最贫困人口苦难的努力。捐助援助机构通过增加获得质量有保证的疫苗和药品的机会,显著挽救了数百万人的生命,否则这些人可能会因疾病而丧生。然而,由于一些仍未得到充分理解的因素,在低收入和中等收入国家(LMICs)引入这些卫生干预措施仍然面临时间滞后的问题。

方法与结果

我们合作项目中反复出现的一个主题是,优化监管流程将有助于改善获得优质卫生产品的机会。因此,作为我们全面监管战略的一部分,我们调查了低收入和中等收入国家目前的药品和疫苗注册系统。在此,我们报告了低收入和中等收入国家用于治疗某些传染病的疫苗和药物注册时间表的事实依据。我们与广泛的利益相关者合作,包括世界卫生组织的预认证团队、国家监管当局、制造商、采购商和其他专家,并收集了撒哈拉以南非洲产品注册申请首次提交到最终批准之间的时间线数据。我们重点关注传染病负担最重且对所研究产品需求最大的国家。数据显示,通常向高收入国家的监管机构首次提交监管申请与撒哈拉以南非洲最终批准之间存在4至7年的典型滞后。产品在这些国家交付前经历的三个典型注册步骤中的两个涉及较长时间线。未能利用或依赖主管监管当局已经进行的审查结果、各国对产品批准的不同要求以及制造商回应监管询问的冗长时间表是造成延误的关键潜在因素。

结论

我们提出了一系列与关键利益相关者密切合作制定的措施,可采取这些措施来缩短注册时间,并在最需要的国家更快地提供安全、有效的药品。包括世界卫生组织预认证团队和撒哈拉以南非洲国家监管当局在内的责任利益相关者正在实施其中许多建议。这些努力将成为相关团体后续出版物的重点。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb36/5112794/2bf37a91f5c5/pone.0166515.g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验