He Yebing, Mu Ketao, Liu Rong, Zhang Jing, Xiang Nan
Department of Endocrinology and Metabolism, The Affiliated Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science & Technology, Wuhan 430030, P.R. China.
Endocr J. 2017 Feb 27;64(2):141-149. doi: 10.1507/endocrj.EJ16-0083. Epub 2016 Nov 16.
The intravenous methylprednisolone (iv MP) strategy for Graves' ophthalmopathy (GO) and evaluation of its activity against the disease warrants further exploration. A prospective randomized controlled trial for 3 months was performed in a tertiary referral teaching hospital to compare the efficacy and safety of two different regimens of iv MP, and determine the value of clinical activity score (CAS) and T2 relaxation time (T2RTs) and areas of extraocular muscles (EOMs) by magnetic resonance imaging for diagnosis of active GO. Forty patients with moderate to severe GO and CAS ≥ 3 or 1 ≤ CAS < 3 with prolonged T2RTs on EOMs were randomly assigned to a monthly (MR: 1.5 g iv MP monthly for 3 months) or weekly (WR: 0.5 g iv MP weekly for 6 weeks, followed by 0.25 g weekly for 6 weeks) regimen. Overall response based on ophthalmic symptoms, T2RTs, areas of EOMs and adverse effects were recorded at each visit. The total rate of response was 71.9%. Rates of improved, unchanged, deteriorated were similar between the MR and WR groups (p>0.05). The maximum T2RTs and areas significantly decreased at the end of intervention in both groups (p<0.05). Results show that both MR and WR are effective and safe in treatment of GO. T2RTs combined with CAS can sensitively detect active GO and predict the response to iv MP.
针对格雷夫斯眼病(GO)的静脉注射甲泼尼龙(iv MP)策略及其对该疾病的治疗活性评估值得进一步探索。在一家三级转诊教学医院进行了一项为期3个月的前瞻性随机对照试验,以比较两种不同iv MP治疗方案的疗效和安全性,并通过磁共振成像确定临床活动评分(CAS)、T2弛豫时间(T2RTs)和眼外肌(EOMs)面积对诊断活动性GO的价值。40例中度至重度GO且CAS≥3或1≤CAS<3且EOMs的T2RTs延长的患者被随机分配到每月一次(MR组:每月静脉注射1.5 g甲泼尼龙,共3个月)或每周一次(WR组:每周静脉注射0.5 g甲泼尼龙,共6周,随后每周0.25 g,共6周)的治疗方案。每次就诊时记录基于眼部症状、T2RTs、EOMs面积和不良反应的总体反应。总有效率为71.9%。MR组和WR组之间改善、不变、恶化的发生率相似(p>0.05)。两组干预结束时最大T2RTs和面积均显著降低(p<0.05)。结果表明,MR组和WR组在治疗GO方面均有效且安全。T2RTs联合CAS可敏感地检测活动性GO并预测对iv MP的反应。