Thuong N T T, Tram T T B, Dinh T D, Thai P V K, Heemskerk D, Bang N D, Chau T T H, Russell D G, Thwaites G E, Hawn T R, Caws M, Dunstan S J
Oxford University Clinical Research Unit, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Centre for Tropical Medicine and Global Health, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, UK.
Genes Immun. 2016 Dec;17(7):419-425. doi: 10.1038/gene.2016.43. Epub 2016 Nov 17.
Macrophage receptor with collagenous structure (MARCO) has an important role in the phagocytosis of Mycobacterium tuberculosis (M. tuberculosis). We hypothesized that MARCO polymorphisms are associated with phagocytosis, tuberculosis (TB) disease susceptibility and presentation, and infecting lineage. We used a human cellular model to examine how MARCO genotype mediates the immune response; a case-control study to investigate tuberculosis host genetic susceptibility; and a host-pathogen genetic analysis to study host-pathogen interactions. Two MARCO heterozygous (AG) genotypes (single-nucleotide polymorphisms rs2278589 and rs6751745) were associated with impaired phagocytosis of M. tuberculosis trehalose 6,6'-dimycolate-cord factor and β-glucan-coated beads in macrophages. The heterozygous genotypes of rs2278589 and rs6751745 were also associated with increased risk of pulmonary TB (PTB; rs2278589, P=0.001, odds ratio (OR)=1.6; rs6751745, P=0.009, OR=1.4), and with severe chest X-ray abnormalities (P=0.007, OR=1.6). These two genotypes were also associated with the Beijing lineage (rs2278589, P=0.001, OR=1.7; rs6751745, P=0.01, OR=1.5). Together, these results suggest that MARCO polymorphisms may regulate phagocytosis of M. tuberculosis and susceptibility and severity of PTB. They also suggest MARCO genotype and Beijing strains may interact to increase the risk of PTB.
具有胶原结构的巨噬细胞受体(MARCO)在结核分枝杆菌(结核杆菌)的吞噬作用中起重要作用。我们推测,MARCO基因多态性与吞噬作用、结核病(TB)易感性及表现形式以及感染谱系有关。我们使用人类细胞模型来研究MARCO基因型如何介导免疫反应;进行病例对照研究以调查结核病宿主遗传易感性;并进行宿主-病原体基因分析以研究宿主-病原体相互作用。两种MARCO杂合(AG)基因型(单核苷酸多态性rs2278589和rs6751745)与巨噬细胞中结核杆菌海藻糖6,6'-二分枝菌酸-索状因子和β-葡聚糖包被珠的吞噬功能受损有关。rs2278589和rs6751745的杂合基因型也与肺结核(PTB)风险增加有关(rs2278589,P = 0.001,比值比(OR)= 1.6;rs6751745,P = 0.009,OR = 1.4),并且与严重的胸部X线异常有关(P = 0.007,OR = 1.6)。这两种基因型还与北京谱系有关(rs2278589,P = 0.001,OR = 1.7;rs6751745,P = 0.01,OR = 1.5)。总之,这些结果表明,MARCO基因多态性可能调节结核杆菌的吞噬作用以及PTB的易感性和严重程度。它们还表明,MARCO基因型与北京菌株可能相互作用,增加PTB的风险。