Xu Xuefang, Lu Qiandi, Wu Jingyue, Li Yixiang, Sun Jinzhu
Department of Nephrology, Wuxi No. 2 People's Hospital Affiliated to Nanjing Medical University, No. 68, Zhongshan Rd, Wuxi, 214002, China.
Inflammopharmacology. 2017 Feb;25(1):33-40. doi: 10.1007/s10787-016-0296-x. Epub 2016 Nov 17.
Ginsenoside Rb1 (GS-Rb1) is a well-known antioxidant derived from traditionally used herbal medicine ginseng. It has been suggested that reactive oxygen species (ROS) is involved in chronic kidney disease (CKD) in which GS-Rb1 may play a protective role. The aim of this study was to evaluate prospectively the effects of GS-Rb1 in patients with early chronic kidney disease. 197 patients who have been diagnosed with early CKD (stage 2 or 3) were recruited and randomly assigned to receive GS-Rb1 (500 mg daily oral administration, n = 103) or placebo (n = 94) for consecutive 6 months. Analytical procedures performed at baseline, the end of the treatments, and 6 months after the treatments included renal function evaluation (creatinine and urea clearance), oxidative stress measurement, inflammation assessment, and lipid profile. Of 177 patients completing the study, the GS-Rb1 group (n = 91) showed a positive response in significantly alleviating renal function impairments compared to the placebo group (n = 86). In addition, GS-Rb1 treatment was effective in reducing the extent of oxidative stress and inflammation in CKD patients, whereas continued deterioration was observed in the placebo group. Thus, extended treatment of patients using GS-Rb1 may present an antioxidant-based approach to slow the progression of CKD at the early stages.
人参皂苷Rb1(GS-Rb1)是一种源自传统草药人参的著名抗氧化剂。有人提出,活性氧(ROS)参与了慢性肾脏病(CKD),而GS-Rb1可能在其中发挥保护作用。本研究的目的是前瞻性评估GS-Rb1对早期慢性肾脏病患者的影响。招募了197例已被诊断为早期CKD(2期或3期)的患者,并将其随机分为两组,连续6个月分别接受GS-Rb1(每日口服500毫克,n = 103)或安慰剂(n = 94)治疗。在基线、治疗结束时以及治疗后6个月进行的分析程序包括肾功能评估(肌酐和尿素清除率)、氧化应激测量、炎症评估和血脂分析。在完成研究的177例患者中,与安慰剂组(n = 86)相比,GS-Rb1组(n = 91)在显著减轻肾功能损害方面显示出阳性反应。此外,GS-Rb1治疗可有效降低CKD患者的氧化应激和炎症程度,而安慰剂组则观察到病情持续恶化。因此,对患者使用GS-Rb1进行延长治疗可能是一种基于抗氧化剂的方法,可在早期减缓CKD的进展。