Guazzi Marco, Labate Valentina
University Cardiology Department, IRCCS Policlinico San Donato, University of Milano, Piazza Malan, 2, 20097, Milan, Italy.
Curr Heart Fail Rep. 2016 Dec;13(6):281-294. doi: 10.1007/s11897-016-0306-8.
Pulmonary hypertension (PH) due to left heart disease (LHD), i.e., group 2 PH, is the most common reason for increased pressures in the pulmonary circuit. Although recent guidelines incorporate congenital heart disease in this classification, left-sided heart diseases of diastolic and systolic origin including valvular etiology are the vast majority. In these patients, an increased left-sided filling pressure triggers a multistage hemodynamic evolution that ends into right ventricular failure through an initial passive increase in pulmonary artery pressure complicated over time by pulmonary vasoconstriction, endothelial dysfunction, and remodeling of the small-resistance pulmonary arteries. Regardless of the underlying left heart pathology, when present, PH-LHD is associated with more severe symptoms, worse exercise tolerance, and outcome, especially when right ventricular dysfunction and failure are part of the picture. Compared with group 1 and other forms of pulmonary arterial hypertension, PH-LHD is more often seen in elderly patients with a higher prevalence of cardiovascular comorbidities and most, if not all, of the features of metabolic syndrome, especially in case of HF preserved ejection fraction. In this review, we provide an update on current knowledge and some potential challenges about the pathophysiology and established prognostic implications of group 2 PH in patients with HF of either preserved or reduced ejection fraction.
由左心疾病(LHD)导致的肺动脉高压(PH),即2类PH,是肺循环压力升高的最常见原因。尽管最近的指南将先天性心脏病纳入了这一分类,但起源于舒张期和收缩期的左侧心脏病,包括瓣膜病因,占绝大多数。在这些患者中,左侧充盈压升高引发了多阶段的血流动力学演变,最初是肺动脉压力被动升高,随着时间的推移,因肺血管收缩、内皮功能障碍和小阻力肺动脉重塑而最终导致右心室衰竭。无论潜在的左心病理情况如何,一旦出现PH-LHD,就会伴有更严重的症状、更差的运动耐量和预后,尤其是当右心室功能障碍和衰竭也存在时。与1类和其他形式的肺动脉高压相比,PH-LHD在老年患者中更为常见,这些患者心血管合并症的患病率更高,并且大多(如果不是全部)具有代谢综合征的特征,尤其是在射血分数保留的心力衰竭患者中。在本综述中,我们提供了关于2类PH在射血分数保留或降低的心力衰竭患者中的病理生理学及既定预后影响的当前知识更新以及一些潜在挑战。