Offord Centre for Child Studies, Department of Psychiatry and Behavioural Neurosciences, McMaster University, Hamilton, Canada.
Department of Psychiatry, University of Toronto, Toronto, Canada.
Int J Methods Psychiatr Res. 2017 Dec;26(4). doi: 10.1002/mpr.1544. Epub 2016 Nov 14.
This paper discusses the need for research on the psychometric adequacy of self-completed problem checklists to classify child and adolescent psychiatric disorder based on proxy assessments by parents and self-assessments by adolescents. We put forward six theoretical arguments for expecting checklists to achieve comparable levels of reliability and validity with standardized diagnostic interviews for identifying child psychiatric disorder in epidemiological studies and clinical research. Empirically, the modest levels of test-retest reliability exhibited by standardized diagnostic interviews - 0.40 to 0.60 based on kappa - should be achievable by checklists when thresholds or cut-points are applied to scale scores to identify a child with disorder. The few studies to conduct head-to-head comparisons of checklists and interviews in the 1990s concurred that no construct validity differences existed between checklist and interview classifications of disorder, even though the classifications of youth with psychiatric disorder only partially overlapped across instruments. Demonstrating that self-completed problem checklists can classify disorder with similar reliability and validity as standardized diagnostic interviews would provide a simple, brief, flexible way to measuring psychiatric disorder as both a categorical or dimensional phenomenon as well as dramatically lowering the burden and cost of assessments in epidemiological studies and clinical research.
本文讨论了基于父母代理评估和青少年自我评估,研究自我完成问题清单在儿童和青少年精神障碍分类中的心理测量充分性的必要性。我们提出了六个理论论据,期望清单在识别流行病学研究和临床研究中的儿童精神障碍方面,能够达到与标准化诊断访谈相当的可靠性和有效性水平。从经验上看,标准化诊断访谈的测试重测信度水平适中 - 基于 Kappa 的 0.40 到 0.60 - 当应用于量表分数的阈值或临界点以识别有障碍的儿童时,清单应该可以实现。20 世纪 90 年代进行的少数清单和访谈头对头比较研究一致认为,清单和访谈分类的障碍之间不存在结构有效性差异,尽管不同工具对有精神障碍的青年的分类仅部分重叠。证明自我完成的问题清单可以与标准化诊断访谈一样可靠和有效地分类障碍,将为测量精神障碍作为一种分类或维度现象提供一种简单、简短、灵活的方法,同时大大降低流行病学研究和临床研究中评估的负担和成本。