Lussier A, Davis A, Lussier Y, Lebel E
Faculty of Medicine, University of Sherbrooke, Quebec, Canada.
J Clin Pharmacol. 1989 Mar;29(3):225-9. doi: 10.1002/j.1552-4604.1989.tb03317.x.
Nabumetone differs from most other nonsteroidal anti-inflammatory drugs. It is presented to the gut as a nonacidic prodrug, and is metabolized to its active form after absorption. Studies in animals and humans suggest it is less irritating to the gastrointestinal mucosa. This study compared the gastrointestinal microbleeding induced by nabumetone to aspirin (acetylsalicylic acid, ASA), and placebo in a double blind parallel study using chromium 51Cr labelled red cells to quantitate fecal blood loss (FBL) in healthy volunteers. Thirty subjects were randomized to treatment with nabumetone (2000 mg), ASA (3.6 g) or placebo for 21 days following a 7 day placebo period. Six subjects served as untreated controls. FBL in nabumetone treated subjects was not significantly different to placebo or untreated subjects. In contrast, ASA-treated subjects exhibited significantly increased FBL than the other 3 groups (P less than .0001).
萘丁美酮与大多数其他非甾体抗炎药不同。它以非酸性前体药物的形式进入肠道,吸收后代谢为其活性形式。动物和人体研究表明,它对胃肠道黏膜的刺激性较小。本研究在一项双盲平行研究中,使用铬51Cr标记的红细胞定量健康志愿者的粪便失血(FBL),比较了萘丁美酮、阿司匹林(乙酰水杨酸,ASA)和安慰剂引起的胃肠道微出血情况。30名受试者在经过7天的安慰剂期后,随机接受萘丁美酮(2000毫克)、ASA(3.6克)或安慰剂治疗21天。6名受试者作为未治疗的对照。接受萘丁美酮治疗的受试者的FBL与安慰剂组或未治疗的受试者没有显著差异。相比之下,接受ASA治疗的受试者的FBL比其他3组显著增加(P小于0.0001)。