Kališnik Jurij Matija, Hrovat Eva, Hrastovec Alenka, Žibert Janez, Jerin Aleš, Skitek Milan, Santarpino Giuseppe, Klokocovnik Tomislav
Department of Cardiovascular Surgery, University Medical Center, Ljubljana, Slovenia.
Department of Cardiac Surgery, Paracelsus Medical University Nuremberg, Germany.
Artif Organs. 2017 May;41(5):481-489. doi: 10.1111/aor.12779. Epub 2016 Nov 8.
Acute kidney injury (AKI) represents frequent complication after cardiac surgery using cardiopulmonary bypass (CPB). In the hope to enhance earlier more reliable characterization of AKI, we tested the utility of neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) and cystatin C (CysC) in addition to standard creatinine for early determination of AKI after cardiac surgery using CPB. Forty-one patients met the inclusion criteria. Arterial blood samples collected after induction of general anesthesia were used as baseline, further sampling occurred at CPB termination, 2 h after CPB, on the first and second day after surgery. According to AKIN classification 18 patients (44%) developed AKI (AKI1-2 groups) and 23 (56%) did not (non-AKI group). Groups were similar regarding demographics and operative characteristics. CysC levels differed already preoperatively (non-AKI vs. AKI2; P = 0.045; AKI1 vs. AKI2; P = 0.011), while postoperatively AKI2 group differed on the first day and AKI1 on the second regarding non-AKI group (P = 0.004; P = 0.021, respectively). NGAL and creatinine showed significant difference already 2 h after CPB between groups AKI2 and non-AKI and later on the first postoperative day between groups AKI1 and AKI2 (P = 0.028; P = 0.014, respectively). This study shows similar performance of early plasma creatinine and NGAL in patients with preserved preoperative renal function. It demonstrates that creatinine, as well as NGAL, differentiate subsets of patients developing AKI of clinically more advanced grade early after 2 h, also when used single and uncombined.
急性肾损伤(AKI)是体外循环心脏手术后常见的并发症。为了更早期、更可靠地诊断AKI,我们检测了中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)和胱抑素C(CysC),并联合标准的肌酐检测,以早期诊断体外循环心脏手术后的AKI。41例患者符合纳入标准。全麻诱导后采集的动脉血样本作为基线,在体外循环结束时、体外循环后2小时、术后第1天和第2天进一步采样。根据AKIN分类,18例患者(44%)发生AKI(AKI1-2组),23例(56%)未发生(非AKI组)。两组在人口统计学和手术特征方面相似。CysC水平在术前就已存在差异(非AKI组与AKI2组;P = 0.045;AKI1组与AKI2组;P = 0.011),术后AKI2组在第天与非AKI组存在差异,AKI1组在第2天与非AKI组存在差异(分别为P = 0.004;P = 0.021)。NGAL和肌酐在体外循环后2小时AKI2组与非AKI组之间就显示出显著差异,术后第1天AKI1组与AKI2组之间也有显著差异(分别为P = 0.028;P = 0.014)。本研究表明,术前肾功能正常的患者,早期血浆肌酐和NGAL的表现相似。研究表明,肌酐以及NGAL在术后2小时即可区分出临床上更严重等级的AKI患者亚组,即使单独使用且未联合使用时也是如此。