Loutfti H, Mizon C, Balduyck M, Gosset D, Tacquet A, Mizon J
Laboratoire de Biochimie, Faculté de Pharmacie, Lille.
Ann Biol Clin (Paris). 1989;47(5):261-7.
The urinary trypsin inhibitory capacity (TIC) is mainly due to the excretion of an inhibitor which is immunologically related to inter-alpha:trypsin inhibitor (ITI). However, alpha 1 protease inhibitor (alpha 1 PI) can be found in urine of patients with proteinuria. When this one is greater than 1 g/l, the measured TIC is more or less markedly related to the amount of alpha 1 PI present in the analyzed sample. The antitryptic activity of alpha 1 PI can be ruled out by incubating urine with specific anti-alpha 1 PI immunoglobulins. An identical result is obtained by acidification of the sample prior to TIC determination. Moreover, after freezing of urine, only the antitryptic activity of alpha 1 PI is strikingly decreased. Thus, in the presence of a significant proteinuria (greater than 1 g/l), a preliminary acidification of urine allows a suitable and specific measurement of TIC due to the inhibitor immunologically related to ITI. Thus, this one is a sensitive, useful and easy test for detecting and monitoring infections.
尿胰蛋白酶抑制能力(TIC)主要归因于一种与α-胰蛋白酶抑制剂(ITI)免疫相关的抑制剂的排泄。然而,蛋白尿患者的尿液中可发现α1蛋白酶抑制剂(α1PI)。当α1PI大于1g/L时,所测得的TIC或多或少与分析样品中存在的α1PI量显著相关。通过用特异性抗α1PI免疫球蛋白孵育尿液,可以排除α1PI的抗胰蛋白酶活性。在TIC测定之前对样品进行酸化也可得到相同的结果。此外,尿液冷冻后,只有α1PI的抗胰蛋白酶活性显著降低。因此,在存在大量蛋白尿(大于1g/L)的情况下,尿液的初步酸化可实现对与ITI免疫相关的抑制剂所致TIC的合适且特异的测量。因此,这是一种用于检测和监测感染的敏感、有用且简便的检测方法。