• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项评估早期单纯手术治疗低位直肠癌(SAILOR)的多中心随机可行性试验方案

Protocol for a multicentre randomised feasibility trial evaluating early Surgery Alone In LOw Rectal cancer (SAILOR).

作者信息

Harris Dean A, Thorne Kymberley, Hutchings Hayley, Islam Saiful, Holland Gail, Hatcher Olivia, Gwynne Sarah, Jenkins Ian, Coyne Peter, Duff Michael, Feldman Melanie, Winter Des C, Gollins Simon, Quirke Phil, West Nick, Brown Gina, Fitzsimmons Deborah, Brown Alan, Beynon John

机构信息

Department of Colorectal Surgery, Singleton Hospital, Swansea, UK.

Swansea Trials Unit, Swansea University, Swansea, UK.

出版信息

BMJ Open. 2016 Nov 21;6(11):e012496. doi: 10.1136/bmjopen-2016-012496.

DOI:10.1136/bmjopen-2016-012496
PMID:27872117
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5129046/
Abstract

INTRODUCTION

There are 11 500 rectal cancers diagnosed annually in the UK. Although surgery remains the primary treatment, there is evidence that preoperative radiotherapy (RT) improves local recurrence rates. High-quality surgery in rectal cancer is equally important in minimising local recurrence. Advances in MRI-guided prediction of resection margin status and improvements in abdominoperineal excision of the rectum (APER) technique supports a reassessment of the contribution of preoperative RT. A more selective approach to RT may be appropriate given the associated toxicity.

METHODS AND ANALYSIS

This trial will explore the feasibility of a definitive trial evaluating the omission of RT in resectable low rectal cancer requiring APER. It will test the feasibility of randomising patients to (1) standard care (neoadjuvant long course RT±chemotherapy and APER, or (2) APER surgery alone for cT2/T3ab N0/1 low rectal cancer with clear predicted resection margins on MRI. RT schedule will be 45 Gy over 5 weeks as current standard, with restaging and surgery after 8-12 weeks. Recruitment will be for 24 months with a minimum 12-month follow-up.

OBJECTIVES

Objectives include testing the ability to recruit, consent and retain patients, to quantify the number of patients eligible for a definitive trial and to test feasibility of outcomes measures. These include locoregional recurrence rates, distance to circumferential resection margin, toxicity and surgical complications including perineal wound healing, quality of life and economic analysis. The quality of MRI staging, RT delivery and surgical specimen quality will be closely monitored.

ETHICS AND DISSEMINATION

The trial is approved by the Regional Ethics Committee and Health Research Authority (HRA) or equivalent. Written informed consent will be obtained. Serious adverse events will be reported to Swansea Trials Unit (STU), the ethics committee and trial sites. Trial results will be submitted for peer review publication and to trial participants.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

ISRCTN02406823.

摘要

引言

英国每年有11500例直肠癌被诊断出来。虽然手术仍然是主要治疗方法,但有证据表明术前放疗(RT)可提高局部复发率。直肠癌的高质量手术对于将局部复发降至最低同样重要。MRI引导下对切缘状态预测的进展以及直肠腹会阴切除术(APER)技术的改进支持对术前放疗的作用进行重新评估。鉴于相关毒性,采用更具选择性的放疗方法可能是合适的。

方法与分析

本试验将探索一项确定性试验的可行性,该试验评估在需要进行APER的可切除低位直肠癌中省略放疗的情况。它将测试将患者随机分为两组的可行性:(1)标准治疗(新辅助长程放疗±化疗及APER),或(2)对于MRI显示预测切缘清晰的cT2/T3ab N0/1低位直肠癌仅进行APER手术。放疗方案将按照当前标准在5周内给予45 Gy,8 - 12周后进行重新分期和手术。招募期为24个月,至少随访12个月。

目标

目标包括测试招募、征得患者同意并留住患者的能力,量化适合确定性试验的患者数量,以及测试结果测量的可行性。这些包括局部区域复发率、到环周切缘的距离、毒性和手术并发症,包括会阴伤口愈合、生活质量和经济分析。将密切监测MRI分期质量、放疗实施情况和手术标本质量。

伦理与传播

该试验已获得地区伦理委员会和健康研究管理局(HRA)或同等机构的批准。将获得书面知情同意书。严重不良事件将报告给斯旺西试验单位(STU)、伦理委员会和试验地点。试验结果将提交同行评审发表并告知试验参与者。

试验注册号

ISRCTN02406823

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4970/5129046/1bda2c155d40/bmjopen2016012496f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4970/5129046/1bda2c155d40/bmjopen2016012496f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4970/5129046/1bda2c155d40/bmjopen2016012496f01.jpg

相似文献

1
Protocol for a multicentre randomised feasibility trial evaluating early Surgery Alone In LOw Rectal cancer (SAILOR).一项评估早期单纯手术治疗低位直肠癌(SAILOR)的多中心随机可行性试验方案
BMJ Open. 2016 Nov 21;6(11):e012496. doi: 10.1136/bmjopen-2016-012496.
2
Preoperative hyperfractionated chemoradiation for locally recurrent rectal cancer in patients previously irradiated to the pelvis: A multicentric phase II study.术前超分割放化疗用于既往盆腔放疗后的局部复发性直肠癌患者:一项多中心II期研究。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Mar 15;64(4):1129-39. doi: 10.1016/j.ijrobp.2005.09.017. Epub 2006 Jan 18.
3
Organ preservation for clinical T2N0 distal rectal cancer using neoadjuvant chemoradiotherapy and local excision (ACOSOG Z6041): results of an open-label, single-arm, multi-institutional, phase 2 trial.使用新辅助放化疗和局部切除对临床T2N0期低位直肠癌进行器官保留(ACOSOG Z6041):一项开放标签、单臂、多机构的2期试验结果
Lancet Oncol. 2015 Nov;16(15):1537-1546. doi: 10.1016/S1470-2045(15)00215-6. Epub 2015 Oct 22.
4
Can increasing the dose of radiation by HDR brachytherapy boost following pre operative chemoradiotherapy for advanced rectal cancer improve surgical outcomes?对于术前放化疗后的局部晚期直肠癌,增加 HDR 近距离放疗的剂量能否改善手术结果?
Colorectal Dis. 2010 Aug;12 Suppl 2:30-6. doi: 10.1111/j.1463-1318.2010.02322.x.
5
[The optimult study concept - selective neoadjuvant chemoradiation therapy based on preoperative MRI].[优化多模态研究概念——基于术前磁共振成像的选择性新辅助放化疗]
Zentralbl Chir. 2010 Aug;135(4):302-6. doi: 10.1055/s-0030-1262523. Epub 2010 Aug 30.
6
Neoadjuvant S-1 with concurrent radiotherapy followed by surgery for borderline resectable pancreatic cancer: study protocol for an open-label, multicentre, prospective phase II trial (JASPAC05).新辅助S-1同步放疗后手术治疗可切除边缘的胰腺癌:一项开放标签、多中心、前瞻性II期试验(JASPAC05)的研究方案
BMJ Open. 2017 Oct 22;7(10):e018445. doi: 10.1136/bmjopen-2017-018445.
7
Predicting the Risk of Bowel-Related Quality-of-Life Impairment After Restorative Resection for Rectal Cancer: A Multicenter Cross-Sectional Study.预测直肠癌根治性切除术后肠道相关生活质量受损的风险:一项多中心横断面研究。
Dis Colon Rectum. 2016 Apr;59(4):270-80. doi: 10.1097/DCR.0000000000000552.
8
How do we manage early rectal cancer? A national questionnaire survey among members of the ACPGBI after the preliminary results of the MRC CR07/NCIC CO16 randomized trial.我们如何管理早期直肠癌?在MRC CR07/NCIC CO16随机试验初步结果公布后,对英国结直肠外科学会成员进行的一项全国性问卷调查。
Colorectal Dis. 2008 May;10(4):357-62. doi: 10.1111/j.1463-1318.2007.01366.x. Epub 2007 Aug 31.
9
Management and imaging of low rectal carcinoma.低位直肠癌的管理与影像学检查
Surg Oncol. 2004 Aug-Nov;13(2-3):55-61. doi: 10.1016/j.suronc.2004.09.013.
10
Quality assurance in rectal cancer treatment.直肠癌治疗中的质量保证。
Dig Dis. 2012;30 Suppl 2:126-31. doi: 10.1159/000342041. Epub 2012 Nov 23.

引用本文的文献

1
Therapeutic Management of Locally Advanced Rectal Cancer: Existing and Prospective Approaches.局部进展期直肠癌的治疗管理:现有方法与前瞻性方法
J Clin Med. 2025 Jan 30;14(3):912. doi: 10.3390/jcm14030912.
2
Facility Variation in Local Staging of Rectal Adenocarcinoma and its Contribution to Underutilization of Neoadjuvant Therapy.直肠癌局部分期的医疗机构差异及其对新辅助治疗未充分利用的影响。
J Gastrointest Surg. 2019 Jun;23(6):1206-1217. doi: 10.1007/s11605-018-4039-8. Epub 2018 Nov 12.
3
The Selective Use of Radiation Therapy in Rectal Cancer Patients.

本文引用的文献

1
Prospective Validation of a Low Rectal Cancer Magnetic Resonance Imaging Staging System and Development of a Local Recurrence Risk Stratification Model: The MERCURY II Study.低位直肠癌磁共振成像分期系统的前瞻性验证及局部复发风险分层模型的建立:MERCURY II研究
Ann Surg. 2016 Apr;263(4):751-60. doi: 10.1097/SLA.0000000000001193.
2
Outcomes in locally advanced rectal cancer with highly selective preoperative chemoradiotherapy.选择性术前放化疗治疗局部进展期直肠癌的疗效。
Br J Surg. 2014 Sep;101(10):1290-8. doi: 10.1002/bjs.9570. Epub 2014 Jun 12.
3
The English national low rectal cancer development programme: key messages and future perspectives.
直肠癌患者放疗的选择性应用。
Curr Oncol Rep. 2018 Apr 11;20(6):43. doi: 10.1007/s11912-018-0689-7.
英国国家低位直肠癌发展项目:关键信息和未来展望。
Colorectal Dis. 2014 Mar;16(3):173-8. doi: 10.1111/codi.12501.
4
Challenges in the neoadjuvant treatment of rectal cancer: balancing the risk of recurrence and quality of life.直肠癌新辅助治疗中的挑战:平衡复发风险与生活质量
Cancer Radiother. 2013 Nov;17(7):675-85. doi: 10.1016/j.canrad.2013.06.043. Epub 2013 Oct 29.
5
Rectal cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up.直肠癌:欧洲肿瘤内科学会临床实践指南之诊断、治疗及随访
Ann Oncol. 2013 Oct;24 Suppl 6:vi81-8. doi: 10.1093/annonc/mdt240.
6
Tailored rectal cancer treatment--a time for implementing contemporary prognostic factors?直肠癌个体化治疗——是时候实施当代预后因素了?
Colorectal Dis. 2013 Nov;15(11):1333-42. doi: 10.1111/codi.12317.
7
Acceptance checklist for clinical effectiveness pilot trials: a systematic approach.临床有效性初步试验的确认清单:一种系统方法。
BMC Med Res Methodol. 2013 Jun 13;13:78. doi: 10.1186/1471-2288-13-78.
8
Preoperative chemoradiation versus radiation alone for stage II and III resectable rectal cancer.II期和III期可切除直肠癌的术前放化疗与单纯放疗对比
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Feb 28;2013(2):CD006041. doi: 10.1002/14651858.CD006041.pub3.
9
Quality of life after rectal resection for cancer, with or without permanent colostomy.直肠癌切除术后的生活质量,无论是否进行永久性结肠造口术。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12;12(12):CD004323. doi: 10.1002/14651858.CD004323.pub4.
10
Neoadjuvant treatment in rectal cancer: do we always need radiotherapy-or can we risk assess locally advanced rectal cancer better?直肠癌的新辅助治疗:我们是否总是需要放疗——或者我们能否更好地对局部晚期直肠癌进行风险评估?
Recent Results Cancer Res. 2012;196:21-36. doi: 10.1007/978-3-642-31629-6_2.