Zhang Lu, Zhou Xiao, Wang Jing, Mu Yang, Liu Bohan, Lv Wenqing, Wang Ye, Liu Hongwei, Liu Hongbin, Zhi Guang
Department of Geriatric Cardiology, Chinese PLA General Hospital, Beijing, China.
Department of Cardiology, Chinese PLA General Hospital, 28 Fu Xing road, Hai Dian District, Beijing, 100853, China.
Int J Cardiovasc Imaging. 2017 Apr;33(4):499-507. doi: 10.1007/s10554-016-1027-5. Epub 2016 Nov 23.
We aimed to evaluate the diagnostic efficacy of layered velocity vector imaging (VVI)-derived left ventricular (LV) mechanical parameters in the differential diagnosis of primary light-chain cardiac amyloidosis (AL-CA) and hypertrophic cardiomyopathy (HCM). We recruited 35 subjects with histologically-diagnosed AL-CA, 35 subjects with HCM, and 30 age-matched healthy controls. We used conventional echocardiography and electrocardiogram to evaluate general heart function and electrophysiology properties. Furthermore, we applied two-dimensional VVI echocardiography to assess the layered mechanical parameters during systole, including endocardial and epicardial longitudinal strain (ENDO and EPI LSsys), circumferential strain (CSsys), radial strain (RSsys), rotation (ROT) and twist (TWI), in different LV walls and levels. Two groups of patients had similarly elevated LV wall thickness and mild diastolic dysfunction, but normal ejection fraction. ENDO LSsys of three circular LV levels and six LV walls was markedly decreased in AL-CA patients, with the most prominent reduction in the basal level. The reduction of ENDO and EPI LSsys in HCM subjects was less profound, and was restricted to certain LV wall and levels. AL-CA patients had significantly reduced RSsys in the LV basal level compared with control or HCM patients. Two groups of patients exhibited similar reduction in layered regional CSsys, ROT and TWI. ROC analysis revealed that the sensitivity and specificity of basal ENDO LSsys for predicting AL-CA was 86 and 89%. Assessment of layered LSsys of LV walls and levels by VVI appeared to provide a more sensitive and specific diagnostic index for the differential diagnosis of AL-CA from HCM than conventional echocardiography. Future studies are warranted to evaluate its diagnostic efficacy for AL-CA diagnosis in the large population.
我们旨在评估分层速度向量成像(VVI)得出的左心室(LV)力学参数在原发性轻链型心脏淀粉样变性(AL-CA)与肥厚型心肌病(HCM)鉴别诊断中的诊断效能。我们招募了35例经组织学诊断为AL-CA的受试者、35例HCM受试者以及30例年龄匹配的健康对照者。我们使用传统超声心动图和心电图来评估心脏的整体功能和电生理特性。此外,我们应用二维VVI超声心动图来评估收缩期不同左心室壁和层面的分层力学参数,包括心内膜和心外膜纵向应变(ENDO和EPI LSsys)、圆周应变(CSsys)、径向应变(RSsys)、旋转(ROT)和扭转(TWI)。两组患者的左心室壁厚度均有相似程度的升高且存在轻度舒张功能障碍,但射血分数正常。AL-CA患者左心室三个环形层面和六个左心室壁的ENDO LSsys均显著降低,其中基底层降低最为明显。HCM受试者的ENDO和EPI LSsys降低程度较轻,且仅限于特定的左心室壁和层面。与对照组或HCM患者相比,AL-CA患者左心室基底层的RSsys显著降低。两组患者的分层局部CSsys、ROT和TWI均有相似程度的降低。ROC分析显示,基底层ENDO LSsys预测AL-CA的敏感性和特异性分别为86%和89%。与传统超声心动图相比,通过VVI评估左心室壁和层面的分层LSsys似乎为AL-CA与HCM的鉴别诊断提供了更敏感、特异的诊断指标。有必要开展进一步研究以评估其在大样本人群中对AL-CA诊断的效能。