Räsänen L, Reunala T, Lehto M, Jansén C, Rantala I, Leinikki P
Department of Biomedical, University of Tampere, Finland.
Br J Dermatol. 1989 May;120(5):589-96. doi: 10.1111/j.1365-2133.1989.tb01342.x.
Human skin was irradiated in vivo with a single UVB dose (100 mJ/cm2 or 200 mJ/cm2) to examine simultaneously the antigen-presenting function and interleukin-1 (IL-1) production capacity of irradiated epidermal cells (EC). Suction blisters were produced on irradiated areas on days 0, 3 and 7 after UVB. Irradiated EC were harvested and co-cultured with autologous T lymphocytes in the presence of antigens (PPD, HSV) or mitogen (ConA). Culture supernatants were tested for IL-1 activity using the thymocyte comitogenity assay. We found that a single 200 mJ/cm2 dose of UVB caused an immediate suppression of the antigen-presenting function of EC, but no alteration in their IL-1 production capacity or surface marker expression (ATPase, CDI). PPD- and HSV-induced lymphocyte proliferation was decreased 70-80% and ConA-driven proliferation 30% when compared to non-irradiated EC. However, this suppression was restored on days 3 and 7 after UVB irradiation, this being coexistent with an increased capacity of EC to produce IL-1. It remains to be elucidated whether the immediate UVB-induced photoimmunosuppression observed in the present study is due to inhibitory mediators or impaired membrane function of EC or both.
用单次UVB剂量(100 mJ/cm²或200 mJ/cm²)对人体皮肤进行体内照射,以同时检测照射后表皮细胞(EC)的抗原呈递功能和白细胞介素-1(IL-1)产生能力。在UVB照射后的第0、3和7天,在照射区域产生抽吸水疱。收集照射后的EC,并在存在抗原(PPD、HSV)或丝裂原(ConA)的情况下与自体T淋巴细胞共培养。使用胸腺细胞有丝分裂原性测定法检测培养上清液中的IL-1活性。我们发现,单次200 mJ/cm²剂量的UVB可立即抑制EC的抗原呈递功能,但对其IL-1产生能力或表面标志物表达(ATP酶、CD1)无影响。与未照射的EC相比,PPD和HSV诱导的淋巴细胞增殖降低了70-80%,ConA驱动的增殖降低了30%。然而,这种抑制在UVB照射后的第3天和第7天恢复,这与EC产生IL-1的能力增加同时存在。本研究中观察到的UVB即时诱导的光免疫抑制是由于抑制性介质还是EC的膜功能受损或两者兼而有之,仍有待阐明。