Sánchez-Guillén Luis, Blanco-Antona Francisco, Millán-Scheiding Mónica
Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Universitari y Politècnic La Fé, Valencia, España.
Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España.
Cir Esp. 2016 Dec;94(10):560-568. doi: 10.1016/j.ciresp.2016.10.007. Epub 2016 Nov 22.
The incidence of inflammatory bowel disease (IBD) is increasing in Spain but there is little information on the availability of multidisciplinary care. This study aims to assess surgeon's opinions on the current situation of surgery for IBD in Spain.
An electronic closed survey was sent to members of the Spanish Association of Surgeons (AEC) from January to March 2015. This was a 52-item anonymised questionnaire with questions about how the treatment of IBD patients is organized in each centre, the existence of specific units, the management strategy in IBD patients, and the opinion of colorectal, general and trainee surgeons about the surgical treatment of IBD in their centre and in Spain.
One hundred and ninety-two surgeons responded. Most participants work in tertiary hospitals (45%), most of them from different hospitals, some from the same hospital. Only 50% of hospitals have multidisciplinary teams for IBD. The initial approach is laparoscopic in 56% of cases, and 80% of participants in centres with multidisciplinary teams consider the timing of surgery to be appropriate. The annual number of IBD surgeries in tertiary hospitals is higher than in secondary hospitals in ulcerative colitis (57 vs. 24% 10-15 patients/year, P<.001) and Crohn's disease (68 vs. 28% 3-5 patients/month, P<.001). Most centres operate less than 10 ulcerative colitis patients per year, even larger centres (67%) and they perform ≤3 J-pouches/month (ulcerative colitis and other indications) (P<.001). Ninety-five percent of surgeons consider that centralization of complex cases in specialized units and the creation of national registries should be developed. The majority of participants (70%) believe that there is a deficit in research and educational activities in IBD surgery in Spain.
This survey suggests that most Spanish hospitals have a low volume of IBD surgery, even large tertiary hospitals, and many centres do not have a multidisciplinary team dedicated to IBD patients. Most survey participants believe it is necessary to develop registries and increase training and research in IBD surgery in Spain.
西班牙炎症性肠病(IBD)的发病率正在上升,但关于多学科护理的可及性信息却很少。本研究旨在评估外科医生对西班牙IBD手术现状的看法。
2015年1月至3月,向西班牙外科医生协会(AEC)成员发送了一份电子封闭式调查问卷。这是一份包含52个项目的匿名问卷,问题涉及每个中心IBD患者的治疗组织方式、特定科室的存在情况、IBD患者的管理策略,以及结直肠外科医生、普通外科医生和实习医生对其所在中心及西班牙IBD手术治疗的看法。
192名外科医生做出了回应。大多数参与者在三级医院工作(45%),其中大多数来自不同医院,有些来自同一医院。只有50%的医院拥有IBD多学科团队。56%的病例初始治疗方法是腹腔镜手术,在有多学科团队的中心,80%的参与者认为手术时机合适。三级医院每年IBD手术的数量高于二级医院,在溃疡性结肠炎方面(分别为57%和24%,每年10 - 15例患者,P <.001),在克罗恩病方面(分别为68%和28%,每月3 - 5例患者,P <.001)。大多数中心每年手术治疗的溃疡性结肠炎患者少于10例,即使是大型中心(67%),并且他们每月进行≤3例J型贮袋手术(用于溃疡性结肠炎及其他适应症)(P <.001)。95%的外科医生认为应将复杂病例集中到专科单位并建立全国性登记系统。大多数参与者(70%)认为西班牙IBD手术的研究和教育活动存在不足。
这项调查表明,即使是大型三级医院,大多数西班牙医院的IBD手术量也较低,许多中心没有专门针对IBD患者的多学科团队。大多数参与调查者认为有必要在西班牙建立登记系统,并加强IBD手术的培训和研究。